between是什麼意思，between的意思翻譯、用法、同義詞、例句

between英标

英:/'bɪˈtwiːn/ 美:/'bɪˈtwiːn/

常用解釋

在...中間

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

prep. （空間、時間、數量等）在……之間；往返于；（表關系）兩……之間；合用；一起

adv. （時間或空間）介于……之間；在期間

例句

Could you find the differences between us?

你能找出我們之間的區别嗎？

My home is between the school and the shopping mall.

我家位于學校和商場之間。

There is no legal constraint on the gray area in between.

在這兩者之間的灰色地帶是沒有法律約束的。

The town lies halfway between Rome and Florence.

此城鎮位于羅馬和佛羅倫薩的中間

This new song is a collaboration between Jay-Z and Beyonce.

這首新曲是Jay-Z和碧昂絲協作完成的。

I am torn between the red shirt and the blue shirt.

我在糾結是選紅色襯衣還是藍色的。

My job is to facilitate the sharing of information between all of the departments.

我的工作是促進各部門的信息交流。

We’re torn between going to Colorado or California for vacation next year.

我們在猶豫明年是要去科羅拉多州還是加利福尼亞州。

She can’t decide; she’s torn between the vanilla and chocolate ice cream.

她在香草冰激淩和巧克力冰激淩之間舉棋不定。

There's a big difference between talking about something and actually doing it.

紙上談兵和真槍實彈是兩回事。

His sense of humor is a cross between sarcasm and self-deprecation.

他的幽默感是諷刺和自嘲的結合。

With all the food that we ordered, the meal came to about $200 between the two of us.

我們兩個人一共點了200美元的飯菜。

Jeggings are a cross between jeans and leggings.

牛仔打底褲就是牛仔褲和打底褲的混合。

He toggled between the two windows.

他在兩個窗口之間來回切換。

We slung a hammock between two trees.

我們在兩棵樹之間挂了一個吊床。

I had to choose between the two jobs.

我得在兩份工作之間作出選擇。

I'd hate anything to come between us.

我不喜歡任何有損我們之間關系的事情。

It weighed between nine and ten kilos.

重量在九到十公斤之間。

常用搭配

in between

在中間

between you and me

隻限于咱倆之間；我們之間的秘密

between ourselves

隻限于咱們之間；秘密的

go between

調停；做中間人

同義詞

prep.|entre;在…之間

adv.|intermediately;在中間

專業解析

"between" 是一個常用的英語介詞（有時也用作副詞），其核心含義表示在兩個或多個明确點、位置、時間、數量、狀态或個體之間的空間、時間、邏輯或關系上的中間位置或關系。以下是其詳細解釋：

空間位置（在...之間）：
- 指物理上位于兩個或多個分離的點、物體、地方或人中間。
- 例子：The cat is sleeping between the sofa and the armchair. (貓睡在沙發和扶手椅之間。) The river flows between the two mountains. (河流在兩座山之間流淌。) ,
時間區間（在...之間）：
- 指發生在兩個特定時間點或事件之間的時間段。
- 例子：I'll call you between 3 pm and 5 pm. (我會在下午3點到5點之間給你打電話。) The shop is closed between Christmas and New Year. (這家店在聖誕節和新年之間關門。) ,
關系或連接（在...之間）：
- 表示兩個或多個人、團體、事物之間的聯繫、互動、比較、區别或共享關系。
- 例子：There's a strong bond between the twins. (雙胞胎之間有着緊密的聯繫。) Negotiations are ongoing between the two companies. (兩家公司之間的談判正在進行中。) What's the difference between these two models? (這兩個型號之間有什麼區别？) The secret is just between you and me. (這個秘密隻在你我之間。) , ,
數量範圍（在...之間）：
- 表示一個數量、程度、年齡等處于兩個端點數值所界定的範圍之内。
- 例子：Children between the ages of 6 and 12 must attend school. (年齡在6到12歲之間的兒童必須上學。) The temperature will be between 20 and 25 degrees. (氣溫将在20到25度之間。) ,
選擇或區分（在...之間選擇/區分）：
- 表示從兩個或多個選項中進行選擇，或者區分兩個或多個事物。
- 例子：You have to choose between these two options. (你必須在這兩個選項之間做出選擇。) It's hard to tell the difference between them. (很難區分他們之間的不同。) ,
副詞用法（在中間）：
- 作為副詞時，表示在空間或時間上将兩個事物分隔開的位置。
- 例子：We have two meetings with lunch between. (我們有兩個會議，午餐在中間。) There are trees planted with a path between. (種着樹，中間有一條小路。) ,

"between" 的核心概念是表達分隔、連接、比較或存在于兩個（有時是多個，但更常用 "among" 指代三個或以上不确定群體）明确參照點之間的位置、時間、關系或狀态。其具體含義需根據上下文确定。

參考來源：

Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/
Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/
Collins Dictionary: https://www.collinsdictionary.com/

網絡擴展資料

以下是對英文單詞between 的詳細解析，綜合多個權威來源整理而成：

一、核心定義與詞性

between 是英語中表示兩者或多者之間關系的核心詞彙，主要用作介詞（prep.）和副詞（adv.）。其核心含義為“在……之間”，但具體用法需結合語境區分。
音标：英 [bɪˈtwiːn] / 美 [bɪˈtwiːn]

二、介詞（Preposition）用法詳解

空間位置
- 表示某物或人位于兩個獨立物體或位置之間，強調明确的分離或間隔。
  - 例句：She stoodbetween the two trees.（她站在兩棵樹之間）
  - 對比：若表示多個事物之間的模糊位置，需用 among（三者及以上）。
時間範圍
- 指事件發生在兩個明确的時間點或時間段之間。
  - 例句：The meeting is scheduledbetween 2 p.m. and 4 p.m.（會議安排在下午2點到4點之間）
  - 擴展：in between 可作副詞，強調中間狀态，如 I’ll call youin between.（我中途聯繫你）
數量、年齡等區間
- 描述數值、年齡等的範圍或界限，常用于比較或統計。
  - 例句：The temperature isbetween 20°C and 25°C today.（今天氣溫在20到25攝氏度之間）
相互關系或互動
- 表示兩人、群體或事物之間的關聯、差異或互動。
  - 例句：The relationshipbetween the two countries has improved.（兩國關系有所改善）
障礙或選擇
- 指某事物阻礙目标達成，或要求從多個選項中作出選擇。
  - 例句：Fear stoodbetween him and success.（恐懼阻礙了他的成功）
  - 選擇場景：You must choosebetween tea and coffee.（你必須在茶和咖啡之間選擇）
共有或分配
- 表示資源、責任等的共同擁有或平均分配。
  - 例句：They shared the prize moneybetween them.（他們平分了獎金）

三、副詞（Adverb）用法

空間或時間上的中間狀态
- 描述某物處于兩個點之間的位置或時間段，強調過渡性。
  - 例句：The village liesbetween two mountains.（村莊位于兩座山之間）→ We stoppedin between.（我們在中途停留）

四、常見短語與搭配

短語	含義	例句
between you and me	秘密地（僅限兩人之間）	This is justbetween you and me.（這事隻有你知我知）
come between	幹涉或破壞關系	Don’t let moneycome between us.（别讓金錢破壞我們的關系）
read between the lines	理解言外之意	Try toread between the lines.（試着理解隱含的意思）
few and far between	稀少或罕見	Good jobs arefew and far between.（好工作寥寥無幾）

五、易錯點與辨析

between vs. among
- between 通常用于兩者之間，但若強調多個個體之間的兩兩關系，也可用于三者及以上。
  - 例：Negotiationsbetween the five countries.（五國間的談判，側重雙邊互動）
- among 則強調群體内的模糊位置或整體關系，如 hiddenamong the crowd（隱藏在人群中）。
between vs. in between
- in between 作副詞時更強調中間狀态或未完成，如 We have meetings, andin between, we work.（我們開會，中間時間工作）。

六、典型例句解析

空間：The cat squeezedbetween the fence and the wall.（貓擠過栅欄和牆之間的縫隙）
時間：The project was completedbetween 2020 and 2022.（項目于2020至2022年間完成）
關系：There’s a strong bondbetween the twins.（雙胞胎之間感情深厚）

Between 的核心邏輯是明确分隔或關聯兩者或多者，其用法涵蓋空間、時間、數量、關系等多個維度。掌握其與 among、in between 的區别，以及常見短語的語境，可避免常見表達錯誤。

别人正在浏覽的英文單詞...

university freeze especial make a point placate corny Charles farer feathery gasifying vanishes brave oneself echo cancellation martial law of all outbound tourism shared experience spill over adras airship decoyl dolomite epilepidoma extempore flechette genom hexenal horsebrush hyperbulia mediatize