besides是什麼意思，besides的意思翻譯、用法、同義詞、例句

besides英标

英:/'bɪˈsaɪdz/ 美:/'bɪˈsaɪdz/

常用解釋

除…之外

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

prep. 除……之外（還）

adv. 況且，再說；此外，以及

例句

I have someone else on the bench besides you.

除了你，我還有其他的人作為替補。

The talented girl can sing,dance,paly piano and a lot more besides.

這個有才氣的女孩除了會唱歌、跳舞、彈鋼琴外，還有許多其他才藝。

I am not afraid of losing at all, besides, I have nothing to lose.

我根本不害怕失去，再說我也沒什麼可以失去了。

Besides the beautiful look, she has many good qualities.

除了美麗的外貌她還有很多好品質

Besides brunch, what else do you plan to do this weekend?

除了吃個早午餐，這周末你還計劃幹什麼？

Besides meat, what else should we buy for the cookout?

除了肉以外，我們戶外烹饪還要買些什麼？

Besides skiing, what else do you like to do in winter?

除了滑雪，你冬天還喜歡做什麼？

4. Flashlight. Besides its obvious use as a light, the flashlight can also act as a container.

4. 手電筒。除了它顯而易見的功能外，手電筒還能作為一個小容器。

Tell me about it. So besides traveling, what else do you guys do on Labor Day?

我也這樣覺得。除了旅遊，勞動節你們還會做些什麼？

Okay, so look for other trade-offs besides price?

好的，就是要權衡價格以外的其他因素？

So, besides mingling with every type of New Yorker imaginable, what else have you done so far?

那除了和各種各樣的紐約人往來，到目前為止你還做了些什麼？

I've got no family besides my parents.

除了父母，我沒有其他親人。

What other sports do you play besides hockey?

除了玩曲棍球你還做哪些運動？

What other sports do you like besides football?

除足球外你還喜歡哪些運動？

We have lots of things in common besides music.

除了音樂，我們還有很多共通點。

I don't really want to go. Besides, it's too late now.

我并不真的想去。況且現在太晚了。

同義詞

adv.|moreover/again/also/additionally/then;此外；而且

prep.|unless/except as/in addition to;除…之外

專業解析

"besides"是英語中兼具介詞和副詞功能的常用詞彙，其核心含義包含兩個維度：

1. 作介詞時

表示「除……之外還有」，強調補充性包含關系。例如："Besides mathematics, she excels in physics and chemistry."（除了數學，她還擅長物理和化學）。此時需注意與"except"的區别："except"表示排除（如"We all went except John"），而"besides"強調包含後新增内容（如"Three others came besides John"）。

2. 作副詞時

表示「此外」「而且」，用于補充論證或強化觀點。例如："The park is too crowded; besides, the weather forecast predicts rain."（公園人太多，況且天氣預報說會下雨）。此時其功能接近"moreover"，但更口語化，多用于非正式語境。

權威用法參考：

劍橋詞典指出介詞用法中"besides"後接名詞性成分時，常表達"in addition to"的語義延伸
牛津英語語法指南強調副詞性"besides"在句首使用時需後接逗號，且多用于補充次要論據
Merriam-Webster詞典特别标注該詞源自古英語"be sidan"，原意為"by the side of"，引申出伴隨性補充的現代語義

典型錯誤示例應避免：将"besides"與"except"混用（如錯誤句"Besides water, I drink nothing"應改為"Except water"）。

網絡擴展資料

單詞解釋：besides

一、核心詞性與基本含義

besides 是英語中兼具介詞和副詞詞性的多義詞，核心含義圍繞“附加信息” 和“包含性排除” 展開。以下是詳細解析：

二、介詞（Preposition）

除…之外（還）
- 表示在某一事物基礎上增加其他内容，強調“包含性排除”（即原内容與新增内容均存在）。
- 例：
  - Besides English, he can speak French.（除了英語，他還會說法語。）
  - There are other problems besides this one.（除了這個問題，還有其他問題。）
補充說明
- 在句首或句中引出附加信息，與 in addition to 或 apart from 同義。
- 例：
  - Besides working as a teacher, she writes books.（除了當老師，她還寫書。）
  - He volunteers at a shelter besides his job.（除了工作，他還在避難所做志願者。）

三、副詞（Adverb）

此外；而且
- 用于補充新信息或加強語氣，通常置于句首或句中，用逗號或分號與前文隔開。
- 例：
  - I don’t want to go. Besides, it’s too late.（我不想去。況且現在太晚了。）
  - The food is delicious; besides, it’s affordable.（食物很美味，而且價格實惠。）
轉換話題或遞進邏輯
- 在口語或寫作中引導新觀點，增強表達的連貫性。
- 例：
  - We need to finish the report. Besides, the deadline is tomorrow.（我們得完成報告。此外，截止日期是明天。）

四、近義詞與辨析

詞彙	核心區别	例句
besides	強調“包含性排除”或補充附加信息	Besides music, we have common hobbies.（除了音樂，我們還有其他共同愛好。）
except	表示“排除性例外”（原内容不包含例外部分）	Everyone came except John.（除了約翰，其他人都來了。）
moreover	僅作副詞，用于正式語境，強調遞進邏輯	The plan is risky. Moreover, it’s expensive.（計劃有風險，而且成本高。）

五、常見短語與用法

besides the point
- 表示“無關緊要”。
- 例：His comment was besides the point.（他的評論跑題了。）
in addition to / apart from that
- 與 besides 同義，用于書面或口語。
- 例：In addition to the main dish, we ordered dessert.（除了主菜，我們還點了甜點。）
not to mention
- 表示“更不用說”，用于強調附加内容的重要性。
- 例：He’s a talented musician, not to mention a skilled writer.（他是才華橫溢的音樂家，更不用說寫作能力了。）

六、易混淆點與注意事項

與 beside 的區别
- beside 僅作介詞，意為“在…旁邊”（表位置）。
- 例：She sat beside the window.（她坐在窗邊。）
句法位置
- 介詞用法需後接名詞或代詞，副詞用法可獨立成句或連接分句。
- 例：
  - 介詞：Besides hiking, he likes cycling.（除了徒步，他還喜歡騎行。）
  - 副詞：The movie was boring. Besides, the seats were uncomfortable.（電影很無聊，而且座位也不舒服。）
否定句中的使用
- 可與否定詞連用，但需注意邏輯關系。
- 例：I don’t like coffee; besides, it keeps me awake.（我不喜歡咖啡，而且它會讓我失眠。）

七、總結

besides 的核心功能是補充信息或表達包含性排除，具體含義需結合語境判斷：

介詞：後接名詞/代詞，表示“除…之外還有”。
副詞：獨立使用，表示“此外、而且”。
避免與 beside（位置）和 except（排除）混淆，可通過例句和固定搭配加強記憶。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】