月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

bereave是什麼意思,bereave的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

bereave英标

英:/'bɪˈriːv/ 美:/'bɪˈriːv/

詞性

過去式 bereaved或bereft 過去分詞 bereaved或bereft 現在分詞 bereaving

類别

IELTS,GRE,SAT

常用詞典

  • v. 使喪失親友;剝奪

  • 例句

  • Nothing can bereave us of such sweet memories.

    沒有什麼東西可以奪去我們這樣甜蜜的記憶。

  • Even if they rear children, I will bereave them of every one.

    縱然養大兒女、我卻必使他們喪子、甚至不留一個。

  • The most important thing is the life in the world, whatever who, has no rights to bereave other's life.

    世界上最寶貴的是生命,無論是誰,都沒有剝奪别人生命的權力。

  • Sin can never quite bereave a saint of his jewel his grace; but it may steal away the key of the cabinet his assurance.

    罪惡全然無法奪去聖徒的珠寶,就是他所得到恩典;但是罪惡可以偷走珠寶櫃的鑰匙,那就是确據。

  • So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee.

    又要使饑荒和惡獸到你那裡,叫你喪子,瘟疫和流血的事也必盛行在你那裡。我也要使刀劍臨到你。

  • 專業解析

    bereave(動詞)指“因死亡而奪走(某人的親人)”,強調因死亡導緻的重大喪失,尤其指剝奪某人深愛的親屬或摯友。該詞通常用于被動語态(bereaved),描述承受喪親之痛的狀态。

    其核心含義與用法包括:

    1. 剝奪與喪失

      指死亡事件強行奪走某人身邊的至親(如配偶、子女、父母等),造成不可逆轉的缺失。例如:“事故使他痛失愛子”(The accident bereaved him of his son)。此含義體現了生命關聯被外力切斷的殘酷性。

    2. 被動語态的使用

      “bereaved” 常作形容詞或名詞,指經曆喪親的人(如 the bereaved parents 悲恸的父母;support groups for the bereaved 喪親者支持小組)。該用法聚焦于承受喪失後果的個體狀态。

    3. 名詞形式:bereavement

      其名詞bereavement 指“喪親之痛”的過程或事實,涵蓋情感、心理和社會層面的喪失體驗(如:counselling during bereavement 喪親期間的輔導)。

    4. 語境與情感重量

      該詞帶有嚴肅莊重的修辭色彩,多用于正式或文學語境,暗示深刻且持久的悲傷。不同于泛指悲傷的 “grief”,“bereave” 直接關聯死亡導緻的特定人際關系斷裂。


    權威來源參考:

    1. 核心定義與語境 - 《牛津英語詞典》線上版 (Oxford English Dictionary)
    2. 被動語态用法 - 韋氏詞典 (Merriam-Webster)
    3. 名詞形式釋義 - 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

    網絡擴展資料

    bereave 是及物動詞,主要含義為“使喪失(親人、希望等)”,尤其指因死亡導緻失去至親。以下是詳細解析:


    詞義與用法

    1. 核心含義
      表示因死亡、災難等剝奪某人重要的東西(如親人、希望等),常與介詞of 搭配,構成bereave sb of sth 結構。

      • 例句:The accident bereaved him of his wife.(事故奪去了他的妻子。)
    2. 過去式與過去分詞
      有兩種形式:bereaved 和bereft,但用法有區别:

      • bereaved:多指因死亡失去親人(如配偶、父母等)。
        • 例句:She was bereaved of her husband last year.(她去年喪偶。)
      • bereft:多用于抽象事物的喪失(如希望、理智等)。
        • 例句:He was bereft of all hope.(他失去了所有希望。)

    固定搭配與注意事項


    例句擴展

    1. Illness bereaved her of her child.(疾病奪走了她的孩子。)
    2. Nothing can bereave us of sweet memories.(沒有什麼能剝奪我們美好的回憶。)

    如需更多例句或搭配,可參考詞典來源(如、4、6)。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    laysunshineoverturnweaknessradiationwaspemboldenanticlockwisecontroversiallyDinesfixesLucksPalinstubbiervaporisebasic theorybent pipecrime against humanitymodern Chinesepaper tigerschematic designthe Communist Youth LeagueTrue Liesautostradacalcitriolearmuffsimpendenceimperativalinstilmentisodecyl