Benjamin是什麼意思，Benjamin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

benjamin英标

美:/'ˈbendʒəmɪn/

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

Benjamin 是一個多義詞，主要含義如下：

1. 人名（男性名字）：

   • 來源與含義： 源自希伯來語名字 בִּנְיָמִין (Binyamin)，意為“南方之子”或“右手之子”（在古希伯來文化中，“右”象征力量和幸運），引申為“幸運之子”或“心愛之子”。
   • 聖經背景： 在《聖經·舊約》中，便雅憫 (Benjamin) 是雅各（後改名以色列）最小的兒子，也是以色列十二支派之一的便雅憫支派的祖先。他的出生伴隨着母親拉結的難産離世，拉結在臨終前給他起名便雅憫（《創世記》35:18）。
   • 流行性： Benjamin 是一個在英語世界及其他許多文化中廣泛使用的經典男性名字，常帶有智慧、可靠或受寵愛的聯想。其昵稱包括 Ben, Benny, Benji 等。

2. 俚語（指代100美元鈔票）：

   • 來源： 這個用法源于印在美國100美元鈔票正面的人物肖像——本傑明·富蘭克林 (Benjamin Franklin)。富蘭克林是美國開國元勳之一，同時也是著名的科學家、發明家、作家和外交家。
   • 用法： 在非正式場合，特别是在美國，人們有時會用 “a Benjamin” 來指代一張100美元鈔票。例如：“That jacket cost me five Benjamins.”（那件夾克花了我五百美元）。

3. 化學術語（較少用）：

   • 含義： 在化學領域，“Benjamin” 有時是苯甲酰基異硫氰酸酯 (Benzoyl isothiocyanate) 的舊稱或縮寫。這是一種有機化合物。
   • 專業性： 這個含義非常專業且不常用，主要出現在特定的化學文獻或語境中。

總結來說，Benjamin 最常見且核心的含義是作為一個源自《聖經》的男性名字，意為“幸運之子”或“心愛之子”。其次，在美國俚語中，它常被用來指代100美元鈔票，源于鈔票上本傑明·富蘭克林的頭像。在極專業的化學領域，它有一個非常特定的含義。

網絡擴展資料

關于“Benjamin”的詳細解釋如下，綜合多語種和文化背景：

1. 詞源與基本含義

• 源自希伯來語בִּנְיָמִין（Binyamin），意為：
  • 字面含義為“南方之子”（右手的兒子，古希伯來人以東方為基準，南方在右手邊）
  • 在《聖經》中指雅各最小的兒子便雅憫，引申為“受寵愛的幼子”

2. 名字寓意與性格印象

• 正面特質：思維敏捷、創造力強、獨立自信、具有領導力
• 負面特質：可能缺乏耐心，不喜歡屈居次位
• 昵稱形式包括Ben、Benjie、Bennie、Benny

3. 多語種擴展

• 法語：指團隊中“最年輕的成員”或體育比賽中的“少年組”
• 德語：可表示家族中“最小的兒子”
• 匈牙利/葡萄牙：拼寫為Benyamin/Benjamín，保留原始含義

4. 其他特殊用法

• 植物學：指安息香樹脂（藥用樹脂，用于皮膚治療）
• 俚語：在部分英語方言中代指100美元（因百元美鈔印有本傑明·富蘭克林）

發音與使用

• 英式發音：[ˈbendʒəmin]
• 美式發音：[ˈbɛndʒəmən]
• 適用性别：98%為男性名，近年偶見女性使用案例

該名字在全球姓名流行榜長期穩居前50，2023年在美國排名第47位。如需更多語言學或文化擴展信息，可查閱牛津詞典或聖經人名研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

atlantic oceanfuzzyaccostairedevergreenshidroticincrementingligninRihannaspencerspiritualsabsolute advantageas you seeatheromatous plaquebark atenamel paintfactors of productionoperational excellenceslim holeultimate goalaegiapitebookworkdeerstalkerdoppleriteeikonforvacuumglyphographyinherencyinternusJiuquan