
決心做某事
Should be set aside half of its shape patches thickness, if too close to the roadside, on the outside half of STH easily damaged, the shape will vanish hard.
應該留出其成形綠籬厚度的一半,如果太貼近路邊,靠外的半邊容易損壞,辛辛苦苦的造型就會毀于一旦了。
|be determined to do sth;決心做某事
短語“be set on sth”表示“下定決心做某事”或“堅持追求某個目标”,強調強烈的決心和不可動搖的專注。例如:“She is set on becoming a doctor despite the challenges”(盡管面臨挑戰,她仍決心成為一名醫生)。
該短語隱含“經過慎重考慮後做出決定”的含義,常見于正式或非正式語境中。牛津英語詞典指出,其核心語義可追溯至19世紀,原指“将某物固定于目标位置”,後引申為“堅定意志”。
在語法結構上,短語後接名詞或動名詞形式,例如:“They were set on renovating the old house”(他們堅持翻新舊屋)。柯林斯詞典特别說明,該表達常與表示長期目标的詞彙搭配使用,體現持續性。
"Be set on sth" 是一個英語短語,表示對某事抱有堅定的決心或強烈的願望,通常帶有持續專注、不願改變計劃的含義。其核心語義可拆解為:
決心層面
指經過深思熟慮後做出的決定,例如:
She is set on becoming a doctor, despite the long training.(她決心成為醫生,盡管需要漫長的培訓。)
專注性
強調目标明确且排除幹擾,例如:
The team is set on winning the championship this season.(全隊專注于本賽季奪冠。)
情感色彩
常隱含執着甚至固執的意味,例如:
He was set on buying the expensive car, even though it wasn't practical.(他執意要買那輛昂貴的車,盡管不實用。)
常見搭配:
同義替換:
注意:該短語與 set about(開始做某事)、set out(出發/着手)含義不同,需根據上下文區分。
hot dogtalk overfixturebulrushASAPazotecrowingdroidhedgehogssquashedsuppledsynopticstonicswretchednessabdomen inmean curvaturenozzle pressurebiannuallyblanquettecassabacupeldiphthongizeendoenzymeEndomychidaehomopterahomoclinalhovershiphumidiometermethiuronminimax