prompt delivery是什麼意思，prompt delivery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Prompt delivery" 是一個在商業和物流領域常用的術語，核心含義是及時交付、迅速交貨。它強調在約定的、合理的或期望的時間内，快速且可靠地将貨物或服務送達給接收方。

以下是詳細解釋：

1. 核心含義：

   • Prompt： 指“迅速的”、“及時的”、“準時的”。它強調動作的敏捷性和對時間要求的嚴格遵守。
   • Delivery： 指“交付”、“交貨”、“運送”，即将物品或服務從一方轉移到另一方。
   • 組合意義： "Prompt delivery" 因此表示貨物或服務在預期或約定的時間框架内被高效、快速地送達。它不僅僅指速度快，更強調守時和可靠性，滿足甚至超越客戶對交貨速度的期望。

2. 關鍵要素：

   • 速度： 從下單、處理到實際運送的整個過程耗時短。
   • 準時性： 嚴格在承諾的日期或時間窗口内完成交付。
   • 可靠性： 交付過程穩定、可預測，較少出現延誤或意外。
   • 效率： 内部流程（訂單處理、分揀、包裝、運輸安排）順暢高效。

3. 應用場景：

   • 電子商務： 是消費者選擇商家的重要考量因素。例如，“本店承諾所有訂單實現 48 小時内 prompt delivery”。
   • 物流與供應鍊： 衡量物流服務商績效的關鍵指标。快遞公司常以此作為服務賣點。
   • 制造業： 确保零部件或原材料按時到達生産線，避免停工。
   • 服務業： 如餐飲外賣、文件速遞等，強調服務的快速響應和送達。
   • 國際貿易： 在信用證或合同中，對賣方交貨時間有明确要求（如 “prompt delivery after receipt of L/C” - 收到信用證後立即交貨）。

4. 重要性：

   • 提升客戶滿意度： 快速可靠的交貨是良好客戶體驗的基礎。
   • 增強競争優勢： 在競争激烈的市場，prompt delivery 是重要的差異化優勢。
   • 優化庫存管理： 對買方而言，準時交貨有助于減少安全庫存和庫存成本。
   • 建立信任： 按時交付是商業信譽的重要組成部分。

權威性參考來源：

• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)： 對 "prompt" 的定義包含 "quick" 和 "on time"，對 "delivery" 的定義清晰。這支持了 "prompt delivery" 的核心含義是快速且準時的交貨。 (來源： Cambridge Dictionary - Prompt Definition, Cambridge Dictionary - Delivery Definition)
• 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)： 同樣将 "prompt" 解釋為 "done without delay" 或 "arriving at the correct time"，進一步印證了該術語對時效性和可靠性的雙重強調。 (來源： Oxford Learner's Dictionaries - Prompt Definition)
• 供應鍊管理專業資源： 衆多供應鍊管理書籍、行業報告（如 Gartner, CSCMP 的報告）和标準（如物流術語國家标準 GB/T 18354）都将交貨時效性（包括 prompt delivery 的概念）視為衡量物流績效和供應鍊效率的核心指标。 (概念性來源： 中國國家标準《物流術語》GB/T 18354-2021 等)
• 國際貿易術語 (Incoterms)： 雖然 Incoterms 本身不定義 "prompt delivery"，但在合同中使用該術語時，其具體時間要求往往需要參照 Incoterms 規則或雙方具體約定來明确賣方在特定貿易術語下的交貨義務時限。 (概念性關聯： 國際商會《國際貿易術語解釋通則》Incoterms® 2020)

網絡擴展資料

“prompt delivery”是一個商務和物流領域的常用術語，其含義和用法可通過以下角度詳細解釋：

1.核心定義

• 字面含義：由形容詞 prompt（迅速的、即時的）和名詞 delivery（交付/遞送）組成，表示快速完成貨物或服務的交付。
• 具體場景：
  • 貿易領域：指合同籤訂後立即或短期内完成交貨（如提到的“即期交貨”）。
  • 物流服務：指限時專送服務，例如加急快遞（如中的郵差遞送限時專送函案例）。

2.應用場景

• 外貿合同：常出現在交貨條款中，例如 "We guarantee prompt delivery of goods."（我們保證即時交貨）。
• 客戶服務：企業承諾快速響應需求，如電商平台标注“prompt delivery”表示發貨迅速。
• 郵政服務：特殊加急信件或包裹的标識（如的例句）。

3.相關術語對比

• 與 special delivery 的區别：後者特指“特殊遞送”（如需籤收的快遞），而 prompt delivery 更強調時效性。
• 近義詞：immediate delivery（立即交付）、express delivery（特快專遞），但 prompt 側重“及時性”而非“速度極緻”。

4.擴展用法

• 搭配詞彙：如 prompt payment（即時付款）、prompt response（快速響應），均體現“迅速”的核心含義。
• 反義詞：delayed delivery（延遲交付）、partial delivery（分批交付）。

如需進一步了解該詞在不同語境中的發音或例句，可參考新東方線上詞典（）或有道詞典（）的權威解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】