barber是什麼意思,barber的意思翻譯、用法、同義詞、例句
barber英标
英:/'ˈbɑːbər/ 美:/'ˈbɑːrbər/
常用解釋
理發師
詞性
過去式:barbered 過去分詞:barbered 現在分詞:barbering 第三人稱單數:barbers 複數:barbers
類别
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL
常用詞典
n. (為男子理發的)理發師;男子理發店
v. 為(男子)理發;當理發師
n. (Barber) (美)巴伯(人名)
例句
He tried to barber his own hair last weekend.
上周末他嘗試自己給自己理發。
Many customers like the hairstyles designed by this barber.
很多顧客喜歡這位理發師設計的發型。
The barber at the barbershop has come back from abroad.
該理發店的理發師是從國外學習回來的。
My barber gave me a new haircut today.
我的理發師今天給我剪了一個新發型
I gave the barber a tip.
我給了理發師小費。
My father marched me over to Otto, the local barber, to have my hair cut short.
爸爸把我拽到當地理發師奧托跟前,讓他把我的頭發剪短。
Consider getting your hair cut at the barber.
想象一下在理發店剪頭發。
The barber can put the scissors away for now.
理發師現在可以把剪刀收起來了。
We have the same barber, but not much else in common.
我們有相同的理發師,但再無其他共同點。
常用搭配
barber shop
理發店
同義詞
vt.|trim up/give shape to;為…理發;修整
n.|coiffeur/shaver;理發師
專業解析
Barber 是一個名詞,主要指(為男性理發、修面的)理發師。其核心含義包含以下幾個方面:
-
職業定義:
- 指專門從事為男性顧客提供頭發修剪、造型、剃須(修面)以及胡須打理等服務的專業人士。傳統上,Barber 的服務對象以男性為主,服務内容側重于短發造型和面部毛發處理,與主要為女性服務的 Hairdresser 或 Hairstylist(美發師/發型師)有所區别。
-
服務場所:
- Barbershop:Barber 工作的場所被稱為理發店(Barbershop)。這是一個典型的男性空間,通常提供上述理發、修面等服務,有時也是社區社交的場所。
-
曆史淵源:
- 該詞源自古法語 barbier,最終源自拉丁語 barba,意為“胡須”。曆史上,Barber 的角色更為複雜,在中世紀和文藝複興時期,他們除了理發修面,還常兼任外科醫生和牙醫,進行放血、拔牙等簡易手術(因此理發店門口的紅白藍旋轉燈标志,據傳紅色代表動脈血,藍色代表靜脈血,白色代表繃帶)。
-
現代含義與文化符號:
- 在現代語境中,“Barber” 一詞更明确地指向男性理發專家。Barbershop 也發展出獨特的文化,例如 Barbershop music(理發店四重唱,一種無伴奏合唱形式)。
- 理發店門口常見的旋轉燈柱(Barber's pole),通常由紅、白、藍(或僅紅白)螺旋條紋組成,是 Barber 職業的全球性象征标志。其起源與曆史上的放血療法相關。
總結來說,“barber” 的核心意思是專門為男性提供理發、修面及相關服務的職業理發師,其工作場所是 barbershop(理發店),并具有特定的曆史背景和文化象征(如旋轉燈柱)。
來源:
- 釋義主要基于英語詞彙學、職業分類及曆史文化常識。由于未搜索到可直接引用的單一權威網頁,此解釋綜合了語言詞典(如牛津、韋氏詞典)對“barber”的标準定義、關于理發師職業的曆史記載(如中世紀Barber-surgeon的記載)以及理發店文化符號(Barber's pole)的普遍認知。
理發店旋轉燈柱(Barber's Pole)的常見樣式可以抽象表示為:
$$
begin{array}{c}
text{旋轉方向}
Downarrow
hline
kern-2em color{red}{text{———}} color{white}{text{———}} color{blue}{text{———}} kern-2em
hline
end{array}
$$
(紅、白、藍或紅、白相間的螺旋條紋)
網絡擴展資料
單詞解釋:barber
詞性:名詞(n.)、動詞(v.)
發音:英音 [ˈbɑːbə(r)],美音 [ˈbɑːrbər]
基本定義
- 名詞:
- 理發師:特指為男性理發、剃須或修剪胡須的專業人員,傳統上更側重于男士服務。
- 理發店:常用複數形式表示(如 the barber's)。
- 動詞:
- 理發/剃須:為某人理發或修剪胡須,如 He barbered my hair yesterday(他昨天給我理了發)。
詞源與曆史背景
- 詞根:源自拉丁語 barba(胡子),經古法語 barbour 和中世紀拉丁語 barbator 演變而來。
- 曆史職能:
- 中世紀至近代,理發師(barber-surgeon)不僅理發剃須,還承擔外科手術(如放血、拔牙),因此理發店紅白标志柱象征血液與繃帶。
- 現代職能簡化,專注于男性理發服務。
用法與搭配
- 常見搭配:
- Barber shop(理發店):如 He goes to the local barber shop every month(他每月去當地理發店)。
- Barber chair(理發椅)、barber pole(理發店旋轉彩柱)。
- Master barber(資深理發師):強調經驗與技能。
- 語法規則:
- 動詞過去式:barbered;現在分詞:barbering;第三人稱單數:barbers。
文化與社會意義
- 文學與影視:
- 在文學中,理發店常被描繪為社區社交場所,如喬叟《坎特伯雷故事集》中理發師作為故事講述者。
- 現代影視作品(如《理發師陶德》)仍保留理發師與曆史職能的關聯。
- 性别分工:
- Barber 主要為男性服務,而hairdresser 或stylist 更中性化,涵蓋女性發型設計。
例句參考
- 名詞用法:
- The barber trimmed his beard with precision.(理發師仔細修剪了他的胡須)。
- She took her son to the barber’s for his first haircut.(她帶兒子去理發店第一次理發)。
- 動詞用法:
- He barbered the customer’s hair in under ten minutes.(他十分鐘内為顧客理完發)。
相關詞彙區分
- Barber vs. Hairdresser:
- Barber:傳統以男性為主,服務包括剃須。
- Hairdresser:更廣泛,涵蓋染發、造型等,客戶不分性别。
- Barber vs. Stylist:
- Stylist 強調時尚設計,如影視明星造型師,而barber 更偏向基礎理發。
總結
Barber 不僅是一個職業名稱,更承載了曆史與文化的演變。從古羅馬的剃須匠到中世紀的“外科醫生”,再到現代的男士理發師,其職能隨時代變遷而專業化。使用時需注意語境,區分服務對象(男性為主)與職能範圍(理發剃須),并搭配如 barber shop 等固定短語增強表達的準确性。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】