banally是什麼意思，banally的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"banally"是一個副詞，表示事物以平庸、乏味或陳腐的方式呈現，通常帶有缺乏原創性和深度的負面含義。該詞源自法語"banal"，原指領主授予公共使用權的設施（如磨坊），後引申為"普通、平凡"的概念。

從語言學角度分析，該詞包含三層核心含義：

1. 重複性：指内容或表達方式因過度使用而失去新鮮感，例如媒體報道中程式化的災難描寫（來源：《衛報》文化評論專欄）；
2. 膚淺性：常出現在缺乏深入思考的日常對話中，如社交媒體上大量複制的網絡流行語（來源：劍橋詞典使用實例庫）；
3. 預測性：在藝術創作領域，指那些遵循固定模闆、缺乏創新的作品表現方式（來源：大英百科全書藝術批評術語詞條）。

心理學研究顯示，人類大腦對banally表達的信息會産生認知倦怠反應，這種機制解釋了為什麼重複的廣告語會降低品牌記憶度（來源：《心理科學》期刊2018年實證研究論文）。在數字傳播時代，該現象在算法推薦的同質化内容中表現得尤為顯著。

網絡擴展資料

“Banally”是形容詞“banal”對應的副詞形式，其核心含義為“平凡地，陳腐地”，通常用于描述缺乏新意、重複老套的事物或表達方式。以下是詳細解釋：

1.詞義與用法

• 基本含義：指事物或觀點因過度使用而顯得平庸、無新意，甚至令人乏味。例如：
  • 描述言論："He spoke banally about the weather, repeating the same clichés."（他談論天氣時陳詞濫調，毫無新意。）
  • 描述行為："The movie ended banally, with a predictable happy ending."（電影以老套的大團圓結局收尾。）
• 同義詞：commonplacely（平凡地）、hackneyedly（陳腐地）。
• 反義詞：originally（獨創地）、innovatively（創新地）。

2.詞源與構成

• 源自法語詞彙“banal”，原指“與領主權力相關的”，後引申為“普遍適用但缺乏獨特性”。
• 形容詞“banal”通過添加副詞後綴“-ly”形成“banally”，其動詞形式為“banalize”（使庸俗化）。

3.發音與變體

• 英式發音：[bə'nɑ:lɪ]
• 美式發音：[bə'nɑlɪ]
• 口語中常因語境不同産生語調變化，例如在強調時會重讀第二個音節。

4.實際應用場景

• 文學批評：用于評價缺乏創意的作品，如"The novel's themes were treated banally."（小說的主題處理得十分平庸。）
• 日常對話：形容重複性高的言論或行為，如工作會議中老生常談的建議。

5.擴展學習

• 相關名詞：banality（平庸的事物，陳詞濫調）。
• 注意與近義詞“trivially”（瑣碎地）的區别：“trivially”側重不重要，而“banally”側重缺乏新意。

若需要更具體的語境分析，可提供例句或使用場景進一步探讨。

别人正在浏覽的英文單詞...

thankfiftyyou'llpart-timebleakerbottledobjectionssemicirclesstalledsuncreamaveraging operatorCleansing Foamencroach onhelping behavioron toursniper rifleanideationanionchlormezanonederogationencephalodialysisfictioneerhectoritehematotropicketoestradiollichenoidmegaseismmercuderamidetcfractography