bachelor是什麼意思，bachelor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bachelor英标

英:/'ˈbætʃələr/ 美:/'ˈbætʃələr/

常用解釋

學士

詞性

複數:bachelors

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"bachelor" 是英語中具有多重含義的名詞，其核心釋義可分為三個主要維度：

1. 婚姻狀态指代 指未結婚的成年男性，特指達到適婚年齡但保持單身狀态的男性。牛津詞典将其定義為"a man who has never been married"，該用法最早可追溯至14世紀的法語詞彙"bacheler"（年輕騎士）。在當代社會研究中，美國人口普查局數據顯示30歲以上未婚男性比例近年呈上升趨勢。

2. 學術資格認證 指大學授予的初級學位（學士學位），需完成3-4年本科教育。根據劍橋詞典釋義，"a first degree at a college or university"，常見類型包括文學士（BA）、理學士（BSc）、工商管理學士（BBA）等。中國教育部學位認證體系将bachelor degree列為高等教育基礎學曆證明。

3. 曆史組織成員 在中世紀歐洲語境中，特指騎士團見習成員或青年貴族。大英百科全書記載該詞曾用于描述"a young knight following the banner of another knight"，此用法在14-15世紀的騎士文學中頻繁出現。

該詞的語義演變體現了語言與社會結構的互動關系，從封建社會的等級制度稱謂，逐漸發展為現代社會的婚姻狀态描述和高等教育體系術語。在詞源學層面，其拉丁詞根"baccalāris"（農場雇工）暗示了最初的社會底層含義向精英階層指代的轉化過程。

網絡擴展資料

單詞bachelor 的詳細解析

一、基本含義與詞性

• 詞性

  • 名詞（n.）：
    • 核心意義：
      • 學士：指高等教育中的初級學位（如 Bachelor of Arts 文學學士，Bachelor of Science 理學學士）。
      • 單身漢：特指未婚男性，常隱含“適婚但未結婚”或“主動選擇單身”的語境（如 eligible bachelor 黃金單身漢）。
    • 延伸意義：
      • 小雄獸：指尚未交配的雄性動物。
      • 姓氏：如英文姓氏 Bachelor（巴徹勒）。
  • 形容詞短語：如 bachelor pad（單身公寓）、bachelor life（單身生活）。

• 發音與拼寫

  • 國際音标：英式/ˈbætʃələ(r)/，美式/ˈbætʃələr/，重音在首音節。
  • 複數形式：bachelors；表示學位時需用所有格形式 bachelor’s（如 bachelor’s degree）。

二、詞源與詞形變化

• 詞源考據

  • 源自古英語 bacheler（年輕騎士或低級貴族），後借自拉丁語 baccalarius（土地勞動者），最終演變為現代意義。
  • 學術含義（學士）源于中世紀大學體系，象征完成基礎教育階段的“獨立學者”。

• 詞形變化

  • 陰性形式：bachelorette（未婚女性），但該詞隱含性别不對稱性，常被視為男性詞彙的衍生。
  • 相關動詞：無直接動詞形式，但 bachelor 不可誤用作動詞（如錯誤用法 She bachelored in Physics）。

三、固定搭配與習語

• 學術領域

  • Bachelor’s degree（學士學位）：需區分具體領域（如 Bachelor of Engineering 工程學士）。
  • Undergraduate（本科生）：與 postgraduate（研究生）對應。

• 生活與文化

  • Bachelor party（單身派對）：尤指婚禮前為新郎舉辦的聚會。
  • Confirmed bachelor（堅定的單身主義者）：強調終身不婚的選擇。
  • Eligible bachelor（黃金單身漢）：隱含財富、社會地位等吸引力。

• 諺語與隱喻

  • Old bachelor（老單身漢）：略帶調侃或刻闆印象，暗示性格孤僻。

四、語法功能與例句

• 作主語或賓語

  • 學術語境：She earned a Bachelor of Arts in Economics.（她獲得經濟學學士學位）。
  • 生活描述：He lives in a bachelor pad downtown.（他住在市中心的單身公寓）。

• 常見錯誤

  • 混淆單複數：正确用法為 bachelor’s degree（非 bachelor degree）。
  • 性别誤用：bachelor 通常指男性，女性需用 bachelorette 或 single woman（如 bachelorette party 單身女性派對）。

五、文化與社會影響

• 性别語言争議

  • Bachelor 作為默認男性詞彙，反映了傳統社會以男性為中心的語言習慣（如 spinster 對應女性但含貶義）。
  • 現代語境中，bachelor 逐漸擴展至中性化使用，但仍需注意性别敏感（如 bachelor girl 指獨立未婚女性）。

• 社會象征意義

  • 學術成就：學士學位是高等教育的基礎，象征專業知識與能力。
  • 婚姻觀念：單身漢文化在西方常與自由、獨立關聯，但也可能隱含社會壓力。

bachelor 兼具學術與生活的雙重含義，既可指代學位（學士），又用于描述未婚男性（單身漢）。其詞源演變和文化隱喻揭示了語言與社會觀念的互動，如性别不對稱性（bachelor vs. bachelorette）和單身生活象征（bachelor pad）。使用中需注意語法規則（如所有格形式）和文化敏感性（如性别指代），以精準傳達語義。

别人正在浏覽的英文單詞...

rimkeep with sb.'s ordersectypeErhuexaminingflatlandFortiesgabbedgrantedinitializenotandumpolygonalpreviewingtainturevotivead litemall nightclosest approachcrack a jokedecide to dohigh explosivevisiting professorantepartalbelgabifocusBritisherdesivacfetichpreloadingsymmetric