n. 民族心理學；[心理] 人種心理學
The object of ethnopsychology of China is so vague that researchers can not hold a scientific and definite direction of study.
對民族心理學研究對象的模糊界定，難于給研究者提供科學的、明确的研究方向。
The English and Chinese languages differ in mode of thinking, standards for values, aesthetic perspectives, traditional philosophies and ethnopsychology.
漢英兩個民族連同它們的語言在思維方式、價值标準、審美取向、傳統、民族心理等方面都存在巨大差異。
n.|folk psychology;[心理]民族心理學；人種心理學
民族心理學（ethnopsychology）是以文化群體為研究對象的跨學科領域，主要探讨特定文化背景下的人類心理活動、行為模式及其與社會結構的互動關系。該學科結合心理學、人類學和社會學的理論方法，強調文化對認知、情感和社會規範的塑造作用。
在理論框架中，民族心理學關注不同文化群體對"自我"概念的差異化建構。例如西方文化中的"獨立自我觀"與東亞文化中的"互依自我觀"，反映了文化價值觀對個體心理表征的深層影響。美國心理學會（APA）的研究表明，這種差異會顯著影響人類的情感表達和決策邏輯（來源：美國心理學會文化心理學專題）。
臨床應用方面，民族心理學為跨文化心理治療提供了重要依據。世界衛生組織的心理健康報告指出，在非洲部落社會中使用傳統治療儀式與現代心理幹預結合，可提升創傷後應激障礙（PTSD）患者的康複效果（來源：世界衛生組織全球心理健康觀察）。劍橋大學跨文化研究中心則通過比較研究，揭示了集體主義文化中社會支持網絡對抑郁症狀的緩沖作用（來源：劍橋大學心理學研究數據庫）。
方法論上，該領域常采用民族志深度訪談與量化測量結合的雙重驗證模式。如《文化心理學手冊》記錄的巴布亞新幾内亞研究案例，通過長期田野觀察解碼了當地語言中獨特的情緒詞彙系統（來源：劍橋大學出版社《文化心理學手冊》）。這種微觀-宏觀相結合的研究範式，使民族心理學成為理解文化多樣性的關鍵學科。
ethnopsychology 是一個複合詞，由“ethno-”（種族的、民族的）和“psychology”（心理學）組成。以下是詳細解釋：
基本定義
ethnopsychology 是名詞，主要譯為民族心理學 或人種心理學，研究不同民族或文化群體的心理特征、行為模式及其形成機制。例如，它可能探讨民族意識的曆史變遷（如漢匈民族關系研究）。
學科定位
該詞屬于跨學科領域，融合了心理學、人類學、社會學等學科，關注文化背景對群體心理的影響。例如，通過分析特定民族的價值觀、習俗等，解釋其集體心理特征。
研究方向
發音與詞性
以上信息綜合自搜狗百科和愛問教育的權威釋義。若需擴展相關理論或案例，可參考民族心理學文獻。
【别人正在浏覽】