英:/'ˈætɪk/ 美:/'ˈætɪk/
閣樓
複數:attics
CET4,CET6
n. 閣樓；頂樓；鼓室上的隱窩
I'd like to redecorate the attic of this house.
我想把這所房子的閣樓重新裝修一番。
The attic here is full of my father's fishing tools.
這裡的閣樓堆滿了我父親的釣魚工具。
My father spent his life studying the Attic pronunciation.
父親窮盡一生研究希臘方言的發音。
I've got boxes of old clothes in the attic.
我有幾箱舊衣服在閣樓裡
Grandma's attic is a goldmine of memories.
奶奶的閣樓就是充滿回憶的寶庫。
We need the steps to get into the attic.
我們得踩着梯子才能爬到閣樓上去。
They hid me from the police in their attic.
他們把我藏在他們的閣樓上躲避警察。
I've cleared out all that old junk in the attic.
我把閣樓裡所有的廢舊雜物都清除幹淨了。
Larry was mounting the stairs up into the attic.
拉裡正在拾級而上到閣樓去。
I went to the attic and dug out Grandad's medals.
我到閣樓裡發現了祖父的勳章。
attic faith
堅定的信義
attic salt
高尚的智趣；文雅的機智
attic window
屋頂通風窗
n.|garret/mezzanine floor;閣樓；[建]頂樓；鼓室上的隱窩
閣樓（Attic）在英語中主要指建築物屋頂與頂層天花闆之間的空間，通常用于儲物或改造成居住區域。該詞源自古希臘語“Attikos”，最初指雅典衛城附近的建築風格，後逐漸演變為描述屋頂結構。在建築學中，閣樓需符合承重、通風等規範，美國住房與城市發展部（Housing and Urban Development）指出其高度超過7英尺（約2.1米）且面積達70平方英尺（約6.5平方米）可被認定為合法居住空間（來源：www.hud.gov）。
曆史上，維多利亞時期歐洲的閣樓曾作為仆人住所，而現代建築中閣樓常被設計為開放式生活區，兼具采光與空間利用率優勢。牛津詞典（Oxford English Dictionary）将其定義為“建築物頂部的封閉空間，通常通過固定梯子或樓梯進入”（來源：www.oed.com）。部分文獻中該詞也隱喻“被遺忘的角落”，如弗吉尼亞·伍爾芙在《到燈塔去》中用閣樓象征記憶存儲空間。
在房屋改造領域，專業機構如美國國家房屋建築商協會（NAHB）建議閣樓改造需重點處理隔熱層，采用R-38及以上等級材料以提升能源效率（來源：www.nahb.org）。
單詞attic 的含義可以從以下角度詳細解釋：
Attic（發音：/ˈætɪk/）通常指建築物中位于屋頂下方、最高層的閣樓空間，常用于儲存物品或改造成居住區域。例如：
"We found old family photos stored in the attic."
（我們在閣樓裡找到了存放的舊家庭照片。）
在建築領域，attic 還可指古典建築中柱廊上方的裝飾性結構，常見于古希臘和羅馬風格建築。例如，帕特農神廟頂部就有典型的 Attic 設計。
源自拉丁語atticus（意為“雅典的”），後通過法語attique 進入英語，最初指雅典風格的建築裝飾，後擴展為閣樓含義。
若需進一步了解古希臘建築或方言的細節，可參考曆史文獻或建築學資料。
subject directoryrakishvigilanteassemblagesCINAfingerpaintingjustlymalisonoffsettingseniorsadequate considerationbiological activitychief judgecorrective action plandistortion correctioninstallation instructionslegal professionphase comparatortake the rapTsuen WanapsiscaterwaulendodermizationexterminatoryheterojunctionHMAhundredthlylophotrichousmacrostomiaMonica Bellucci