lifespring是什麼意思,lifespring的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 生命的源泉
例句
In India, Drishtee runs a network of Internet kiosks in rural areas, while LifeSpring runs low-cost maternity hospitals.
在印度,Drishtee在農村地區經營着一家網絡商鋪,LifeSpring運轉着一家低成本的婦産科醫院。
One of its trainers, Russell Bishop, upset by the harshness of the Lifespring program, approached John-Roger about creating a more benign version of the weeklong seminar.
其中的一位培訓師,對人生的春天的粗暴的培訓方式感到失望,勸約翰羅傑創立一個更溫和的培訓項目,時間為1周。
LifeSpring Hospitals, an Indian chain, has used standardised procedures, borrowed from manufacturing, to reduce the cost of delivering a baby to $40, a fifth of the cost at comparable local hospitals.
印度一家連鎖機構“生命之春醫院”( LifeSpring Hospitals)使用标準化程式,借助制造業的經驗,使小兒的接生成本降低為40美元/人,僅為本地同類醫院的五分之一。
專業解析
"Lifespring" 是一個複合詞,由 "life"(生命)和 "spring"(泉水、源泉)組成,其核心含義是指生命活力的源泉或賦予生命能量的源頭。這個詞主要有兩層廣泛認知的含義:
-
作為專有名詞的培訓項目名稱:
- 這是 "Lifespring" 最廣為人知的用法。它特指一個起源于20世紀70年代美國的大型團體意識培訓項目。
- 該項目旨在通過密集的研讨會和體驗式練習,幫助參與者突破自我限制、提升溝通技巧、增強責任感、發現人生目标,從而激發個人潛能和生命力。
- 其理念認為參與這樣的訓練可以成為個人轉變和獲得新動力的"源泉",因此得名 "Lifespring"。該項目在當時頗具影響力,但也伴隨一些争議。
- 來源參考:
- 《紐約時報》檔案: 包含多篇關于 Lifespring 培訓及其社會影響和曆史事件的報道(例如關于其法律訴訟或培訓模式的讨論)。由于是曆史檔案,具體鍊接需通過《紐約時報》網站付費訂閱或圖書館訪問獲取。
- 心理學學術文獻: 在探讨大型團體意識培訓、人類潛能運動或相關心理現象的學術論文或書籍中,Lifespring 常被作為案例提及。可通過學術數據庫如 PsycINFO、Google Scholar 搜索 "Lifespring training"、"Large Group Awareness Training" 等關鍵詞查找相關研究。
-
作為普通名詞或品牌名稱(比喻意義):
- 在更廣泛的語境下,"lifespring" 可以作為一個比喻性的詞彙使用,意指任何能持續提供生命力、活力、更新或希望的事物或地方。
- 例如:
- 一片郁郁蔥蔥的森林可以被描述為地球的 "lifespring",因為它提供氧氣和維系生物多樣性。
- 一個充滿創造力和支持性的社區可能被視為其成員靈感和能量的 "lifespring"。
- 清澈的山泉本身就可以被直接稱為 "lifespring",象征着純淨的生命之源。
- 此外,"Lifespring" 也可能被用作公司、組織、産品(如礦泉水、健康中心)或地名(如公園、泉眼)的名稱,取其"生命源泉"的積極寓意。
- 來源參考:
- 詞典釋義: 雖然 "lifespring" 作為獨立單詞不一定被所有詞典收錄,但其構成清晰,含義可通過理解 "life" 和 "spring" 的複合意義推導。權威詞典如《牛津英語詞典》可能收錄其作為專有名詞或特定用法的解釋。
- 文學或詩歌作品: 作家或詩人可能使用 "lifespring" 作為富有詩意的比喻。具體出處需根據上下文查找。
- 地理名稱數據庫: 對于實際存在的地名(如泉眼、公園),可通過美國地質調查局地理名稱信息系統或地方志等官方渠道核實。
總結來說,"Lifespring" 的核心概念是“生命之源”。它最著名的指代是一個曆史性的個人成長培訓項目,旨在成為參與者轉變和活力的源泉;同時,它也可以作為一個普通詞彙或品牌名稱,比喻性地指代任何能賦予生命能量、希望或持續更新的事物或地點。
網絡擴展資料
“Lifespring”是一個複合名詞,由“life”(生命)和“spring”(源泉、彈簧)組成,其核心含義和用法如下:
基本釋義
- 中文直譯:生命的源泉
指維持生命或事物存在的根本來源,常用于比喻自然或抽象概念中的核心支撐元素。例如:“水是生命的源泉”(Water is a lifespring)。
發音與詞性
- 音标:英式發音 /ˈlaɪfsprɪŋ/,美式發音 /ˈlaɪfsprɪŋ/
- 詞性:僅作名詞使用,無動詞或形容詞形式。
比喻與延伸意義
- 命脈或核心要素
在中文語境中,常對應“命根子”,指代最重要的事物。例如:“傳統文化是民族的命根子”(Traditional culture is the lifespring of a nation)。
- 自然與生命的關聯
多用于描述水、陽光等自然元素對生命的意義,如例句:“水是維系自然與人類生存的命脈”(Water is the lifespring that holds together nature and mankind)。
使用場景
- 文學與演講:增強修辭效果,強調事物的根本性作用。
- 環保與科普:說明資源保護的重要性,如“森林是地球的lifespring”。
注意事項
- 與“spring”的區别:單獨使用“spring”時,主要指“春天”或“泉水”,需結合語境區分。
- 使用頻率:屬于較書面化的詞彙,日常口語中較少使用。
如需更多例句或語境分析,可參考權威詞典(如海詞詞典、歐路詞典)。
别人正在浏覽的英文單詞...
thank goodnessconstraintamalgampercussionistrenaltrowelbalingcorrectionalgoldsnibbednonconductorprotestantsruggersymbolismtreasuringXRadverse reactioncultivated landphotographic plateasceticalcarefulnessczaritzaericadfagotinggranitotrachyticheterohemolysisintertribaljeeringlymelaenamidstream