at grade是什麼意思，at grade的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

在同一水平面上；同一平面

For this course a pass in English at grade B is acceptable.

英語成績B級就可以學這門課程。

First was DEXI doing well in encrypt at grade one.

其中第一件就是在大一時候，DEXI就精通加密技術。

Ahead of us there is a railroad crossing a highway at grade.

前面有一條鐵路與公路平面交叉。

This landscape is full of space free of charge, at grade four and above can achieve this function.

這個空間的美化是全面免費的，等級在四級以上就可以實現這一功能了。

'business fluent french' looks much better than just 'french a-level at grade a' as it offers a company more.

‘流利的商務法語’看起來比隻是‘法語初級考試a等’更有吸引力，因為這能給公司帶來更多。

"At grade"（中文常譯為"平面交叉"或"同級平面"）是交通工程和城市規劃領域的專業術語，主要描述兩種或多種交通線路在同一水平面上交彙的設計形式。該概念廣泛應用于道路、鐵路和管線工程領域，具有以下核心特征：

平面交叉定義指不同方向的交通流（如機動車道與鐵路、主幹道與支路）在相同海拔高度實現交彙，與"立體交叉"（通過橋梁或隧道分層）形成對比。典型應用包括城市道路十字路口、鐵路平交道口等。
鐵路運輸應用在鐵路系統中特指軌道與道路在同一平面交叉的位置，這類設計需要配套警示裝置（如道口警報器和護欄）。根據，美國現存約130,000個鐵路平交道口，其中85%屬于at grade設計。
道路工程優勢平面交叉可降低30%-50%的初期建設成本，適用于交通流量較小的區域。其設計遵循《統一交通控制設施手冊》規定的視線距離标準，确保駕駛員在特定距離外能清晰觀察交叉口狀況。
管線工程延伸含義在市政工程中延伸指不同管線（如給水管與排水管）保持相同埋深的敷設方式。這種布置需遵循中關于最小間距和安全隔離層的要求。

"At grade"是一個英語短語，在不同語境中主要有以下兩種核心含義：

同一水平面（空間關系）
指兩個或多個物體（如道路、鐵路線）處于相同高度的平面上，沒有垂直交叉或立體交疊。例如：鐵路與道路的平面交叉口稱為"at-grade crossing"（平交道口）。這種用法常見于交通工程領域，強調空間位置的平行性。
符合标準等級（質量評價）
在質量評估中，"at grade"可表示達到既定标準級别（如産品檢驗或學術評分）。例如："The product meets at grade requirements"（産品符合等級要求）。這種用法較少見，更多使用"up to grade"表達類似含義。

常見搭配與擴展解釋：

交通領域：at-grade intersection（平面交叉路口），at-grade railway crossing（鐵路平交道口）。這類設計避免了橋梁或隧道，但可能增加交通沖突點。
反義詞：grade-separated（立體交叉），如立交橋或地下通道。
詞源解析：grade源自拉丁語gradus（台階、層級），在16世紀英語中演變為"階段/等級"，19世紀衍生出"坡度"含義，進而發展出空間平面概念。

典型例句：
① The new highway eliminates all at-grade crossings.（新高速公路消除了所有平面交叉口）
② These two roads run at grade for about 200 meters.（這兩條道路有約200米處于同一平面）