applaud是什麼意思，applaud的意思翻譯、用法、同義詞、例句

applaud英标

英:/'əˈplɔːd/ 美:/'əˈplɔːd/

常用解釋

鼓掌

詞性

過去式:applauded 過去分詞:applauded 現在分詞:applauding 第三人稱單數:applauds

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Applaud（動詞）表示通過鼓掌或言語表達對某人、某事的贊揚或支持。該詞源自拉丁語 applaudere（由 ad- "向" 和 plaudere "拍打" 組成），本義為“用手拍打”，後引申為“喝彩”。其含義可分為兩類：

1. 物理動作：指觀衆通過鼓掌表達認可，常見于演出、演講等場合。例如：“觀衆為鋼琴家的精湛演奏熱烈鼓掌（applauded）”（來源：牛津英語詞典，鍊接）。

2. 抽象意義：表示對觀點、行為的支持或贊賞。例如：“環保組織 applaud 政府新推行的碳中和政策”（來源：劍橋詞典，鍊接）。該用法強調精神層面的認同，常見于正式文書或媒體報道。

其近義詞包括 praise（側重口頭稱贊）、commend（正式認可），反義詞則為 criticize（批評）。在語法上，可接名詞（applaud sb./sth.）或從句（applaud that...），被動語态使用頻率較高（如：His efforts were applauded）。據《韋氏詞典》釋義，applaud 隱含“公開表達認可”的特質，與私下稱贊形成區别（來源：Merriam-Webster，鍊接）。

網絡擴展資料

“Applaud”是一個動詞，主要含義是通過鼓掌表達贊賞或支持，也可引申為對某行為或觀點的認可。以下是詳細解析：

1. 基本釋義

• 字面動作：指觀衆用拍手（鼓掌）的方式表示對表演、演講等的欣賞。
  例句：The audience stood up to applaud the singer.
• 比喻意義：廣義上表示對某人行為、決定或品質的贊揚與支持。
  例句：We applaud the government’s efforts to protect the environment.

2. 詞源與構成

• 源自拉丁語“applaudere”（由 ad- “向” + plaudere “拍打” 組成），字面意為“拍手認可”。
• 英語中自15世紀開始使用，最初指鼓掌，後逐漸擴展至抽象意義的支持。

3. 用法與搭配

• 及物動詞：直接接被贊賞的對象（人或事物）。
  例句：She applauded his honesty.
• 不及物動詞：僅描述鼓掌動作本身。
  例句：The crowd applauded for five minutes.
• 常見搭配：
  • Applaudsomeone for something（因某事贊揚某人）
  • Applauda decision/effort/initiative（贊同決定/努力/倡議）

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • Clap（強調鼓掌的物理動作）
  • Praise（更廣泛的贊揚，不限于鼓掌）
  • Commend（正式場合的認可）
• 反義詞：
  • Boo（發出噓聲反對）
  • Criticize（批評）

5. 注意事項

• 正式與非正式語境：
  • 在正式寫作或演講中，常用比喻義表達支持（如政策、價值觀）。
  • 日常對話中多指實際的鼓掌行為。
• 情感強度：隱含公開、明确的贊賞，程度強于“clap”。

如果需要進一步區分具體場景中的用法，可以提供更多例句或語境分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

garagepalebring throughsunbeamcruiserfretfit the billaggressorbountiesconfiguratedocumentingTampabanding techniquecorporate reorganizationfilled within all likelihoodmake oneself usefulmustard oilon stageregression analysisanusitisbamboozlementCapparalesetherfiedfundulusgonyalgiaguanoclorimperiallymeltabilitytestosterone