animosity是什麼意思,animosity的意思翻譯、用法、同義詞、例句
animosity英标
英:/'ˌænɪˈmɒsəti/ 美:/'ˌænɪˈmɑːsəti/
常用解釋
仇恨
詞性
複數:animosities
類别
GRE,GMAT,SAT
常用詞典
n. 憎惡,仇恨,敵意
例句
Someday the animosity that leads to conflict will be replaced by friendship.
總有一天,導緻沖突的仇恨将被友誼所取代。
The captured princess has an animosity towards her enemies.
這個被俘虜的公主對敵人懷着仇恨。
She felt a burning animosity towards them.
她對他們深惡痛絕。
There's a long history of animosity between the two nations.
在那兩個國家間存在着很長一段曆史的敵意
There's a long history of animosity between the two nations.
在那兩個國家間存在着曆史悠久的強烈敵意。
There are fears that the series could rekindle animosity between the two countries.
有人擔心這一系列的事情可能會重新引發兩國之間的敵意。
She thrust it away again, but with less animosity.
她又把它推開,但敵意沒有那麼強了。
He felt no animosity towards his critics.
他對批評他的人并不心懷怨恨。
Rowling: hence, his... hence his animosity to Harry?
羅琳:結果,結果引起了他對哈利的敵意?
同義詞
n.|hatred/odium;憎惡,仇恨,敵意
專業解析
animosity(名詞)指個體或群體之間存在的強烈敵意、仇恨或對立情緒,通常表現為根深蒂固的厭惡或對抗傾向。這種情感超越一般分歧,常由長期矛盾、價值觀沖突或曆史積怨引發,具有持續性與激烈性。
核心釋義與用法
- 深度敵意:強調情感烈度,如政治派系間的深刻對立(例:The animosity between the rival factions led to violent clashes)。
- 持久性對立:區别于短暫争執,隱含長期積累的怨恨(例:Decades of animosity hindered peace negotiations)。
- 詞源溯源:源自拉丁語 animositas("精神"、"勇氣"的衍生),後經法語 animosité 演變為英語詞彙,原義含"激烈情緒",現代用法聚焦負面情感 。
權威來源釋義
- 牛津詞典:定義為"強烈的敵意或對立"(strong hostility or opposition),強調情感強度 。
- 劍橋詞典:解釋為"基于過往事件的強烈憎惡或敵意"(strong dislike or enmity),突出曆史成因 。
- 韋氏詞典:指出其包含"憤怒傾向"(ill will or resentment),關聯行為動機 。
語境應用
- 社會沖突:種族、宗教群體間的曆史性敵意(例:ethnic animosity)。
- 個人關系:因背叛或競争産生的持久怨恨(例:personal animosity toward a former colleague)。
- 政治領域:意識形态對立引發的黨派鬥争(例:political animosity blocking bipartisan cooperation)。
同義詞辨析
- Hostility:泛指敵對态度,程度輕于 animosity。
- Antipathy:強調本能反感,未必引發直接沖突。
- Rancor:特指積壓已久的怨恨,與 animosity 近義但更書面化。
參考資料
- Oxford Learner's Dictionaries. Animosity
- Cambridge Dictionary. Animosity
- Merriam-Webster. Animosity
網絡擴展資料
animosity 是一個名詞,表示強烈的憎恨、敵意或仇恨。以下是詳細解析:
1.基本含義
- 核心定義:指長期或強烈的敵意,常由矛盾、沖突積累而來。例如國家間的宿怨、個人恩怨。
- 詞性變化:複數形式為 animosities。
2.發音與詞源
- 發音:英音 [ˌænɪˈmɒsəti],美音 [ˌænɪˈmɑːsəti]。
- 詞源:源自拉丁語 animus(意為“敵意”),詞根 anim- 通常表“生命”或“精神”,但在此詞中意義負面化。
3.用法與語境
- 常見搭配:
- animosity between...(兩者間的敵意),如家族、團隊或國家。
- personal animosity(私人恩怨)。
- 同義詞:hatred、hostility、enmity。
- 反義詞:friendship、goodwill。
4.例句參考
- 國家層面:There's a long history of animosity between the two nations.(兩國宿怨已久)。
- 個人層面:He felt no animosity towards his critics.(他對批評者無怨恨)。
5.學習建議
- 區分近義詞:animosity 強調主動的敵對,而 enmity 更偏向長期對立。
- 注意使用場景:多用于正式或書面語境,如學術寫作、新聞報道。
如需更多例句或詞源細節,可參考新東方線上詞典或柯林斯詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
birthoverhearpatrondispensableamorousnessBlondescavitarycontrastimulantpolymeriseremarriedsurmisedtoxoplasmacome ungluedpanty hosepoor eyesightwhat iscamwoodcandescencechloridometerdibenzoyldigitatediscommodedramaturgefeedstuffhemisporehoneystonemadapolamsmenosepsistibialparvoviruses