dramaturge是什麼意思，dramaturge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

"dramaturge" 是一個戲劇領域的專業術語，其含義在不同語境中有細微差異：

1. 核心詞義

   • 指「劇作家」或「戲劇編劇」，即創作劇本的人。該詞源于希臘語"drama"（戲劇）和"ergon"（作品）的組合，字面意為"戲劇創作者"。

2. 現代戲劇中的專業角色 在劇院或歌劇院中，dramaturge常作為「戲劇顧問」或「戲劇構作」，主要職責包括：

   • 協助導演進行劇本分析與曆史背景研究
   • 參與劇目選擇與劇本改編
   • 提供戲劇理論支持，确保藝術表達的完整性

3. 法語語境擴展 在法語中，該詞還可指廣義的「作家」，尤其是涉及戲劇理論研究的學者，常與哲學家（philosophe）等學術角色産生關聯。

詞義對比 | 語境 | 主要含義 | 典型場景 | |------------|------------------------------|------------------------| | 英語 | 劇本創作者/戲劇顧問 | 劇院創作團隊 | | 法語 | 戲劇理論家/文學研究者 | 學術讨論或文藝評論|

建議結合具體語境判斷其含義，在當代劇場實踐中，該角色更偏向于戲劇開發與研究，而不僅是傳統意義上的劇本寫作。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

發音： /ˈdræməˌtɜːrdʒ/

定義： dramaturge是一個源于法語的單詞，指的是一位劇作家或戲劇評論家。他們負責創作或評論劇本，并提供建議以改進劇本。

用法：

• 他是一位有名的dramaturge，他創作了很多獲獎的劇本。
• 這個劇本需要一位dramaturge來提供反饋和建議。

例句：

• The famous dramaturge was invited to give a lecture on the history of theater.（這位著名的dramaturge被邀請來講授關于戲劇曆史的演講。）
• 劇作家找了一位dramaturge來幫助他修改劇本。（The playwright hired a dramaturge to help him revise the script.）

解釋：dramaturge是一個專業術語，用于描述從事戲劇創作和評論的人員。他們通常具有對戲劇和舞台藝術的深入了解，并能提供有關劇本結構、角色發展和舞台效果等方面的建議。

近義詞： 劇作家，戲劇評論家，劇本編輯

反義詞：無

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】