amount received是什麼意思，amount received的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"amount received"是一個財務領域常用的複合名詞，指代交易中實際收到的金額總數。該術語由兩個核心部分組成：

"amount"指代數量或總額，來源于拉丁語"ad montem"（向山丘），引申為累積的總量概念。在會計實務中，它特指貨币或資源的量化數值（牛津詞典，2023）。"received"作為動詞過去分詞，表示"已收取"或"已收訖"，強調資金轉移的完成狀态（劍橋詞典，2024）。兩者的組合構成完整的資金流動閉環描述。

該術語主要應用于以下場景：1）銀行對賬單中标注客戶實際到賬金額；2）商業發票中顯示扣除手續費後的淨收入；3）稅務申報時核對的實收稅款。例如企業年報中常見"Amount received from customers"條目，用于區分應收賬款與實際到賬資金（國際財務報告準則第15號，2018）。

根據美國注冊會計師協會（AICPA）的審計标準，該金額必須與原始憑證、銀行流水單進行三方核對，确保財務數據的真實性和準确性。在電子支付場景下，還需考慮清算周期導緻的到賬時間差（聯邦儲備系統支付研究，2022）。

網絡擴展資料

“amount received”是一個常見的財務和商務用語，字面含義為“收到的金額”或“已收款項”，具體解釋如下：

1. 基本定義

• Amount：指“數量”或“總額”，通常用于不可數名詞（如金錢、液體等）。
• Received：動詞“receive”的過去分詞，表示“已收到”的動作。
• 組合含義：指實際已到賬或已接收的金額，強調資金、物品等已被對方确認收取。

2. 應用場景

• 財務記錄：在發票、收據或銀行對賬單中标注已收到的款項（如“Amount Received: $500”）。
• 合同條款：規定交易中買方已支付的金額，或賣方需确認的到賬金額。
• 稅務申報：區分“應收金額”（amount due）和“實收金額”（amount received），用于對賬或審計。

3. 示例

• 商業場景：
  “The amount received from the client was $2,000, while the total invoice was $2,500.”
  （客戶已支付2000美元，而發票總額為2500美元。）
• 日常場景：
  “Please confirm the amount received in your bank account.”
  （請确認您銀行賬戶中收到的金額。）

4. 相關術語對比

• Amount Due：應付未付的金額（待支付）。
• Amount Paid：已支付的金額（支付方視角）。
• Funds Received：同義表達，更強調資金到賬。

注意事項

• 需結合上下文判斷具體含義，例如在投資回報中可能指“實際收益”，在退款中則指“已退還金額”。
• 正式文件中需确保金額與貨币單位明确标注（如USD、EUR）。

别人正在浏覽的英文單詞...

irrigationfactorcreativitystick withmutecraftworkdiphosphateMenendezpuddlingcommon traitfilter residuefinancial statementinternet explorerlarge amountleased propertyone personpumping equipmentstay atstorage batterytype specimenblepharospasmboneshakerchlordandextroclinationgiantessgommalithokelyphopedionmetalloproteinmicroforcepsreleasable