ambit是什麼意思，ambit的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ambit英标

英:/'ˈæmbɪt/ 美:/'ˈæmbɪt/

n. 範圍；周圍

n. (Ambit)人名；(西)安比特

Her case falls within the ambit of moral law.

她的案子屬于道德法的範圍。

This case falls clearly within the ambit of the 2001 act.

這件案子顯然屬于2001年法案的範圍。

What's the price ambit?

價格範疇是多少？

This census will be relatively modest in ambit.

這次普查在範圍上将相對適度。

This case falls clearly within the ambit of the 1994 act.

這件案子顯然屬于1994年法案的範圍。

n.|extent/boundary/region/scope/spectrum/territory/range;範圍；周圍

ambit的詳細釋義與用法解析

一、核心含義

ambit（名詞）指某事物（如權力、法律、活動等）的界限、範圍或領域，強調概念或影響力的邊界。該詞源自古拉丁語 ambitus（意為“環繞”），隱含“圍繞某一中心延伸的邊界”之意。

二、權威釋義與語境分析

法律與權力範疇
在正式語境中，ambit 常用于描述法律、政策或權力的管轄範圍。例如：

該法案的適用範圍（ambit）僅限于商業領域，不涉及個人行為。
參考《牛津英語詞典》，ambit 被定義為“the scope, extent, or bounds of something”（某事物的範圍、程度或界限）。
地理與空間邊界
在曆史或地理語境中，ambit 可指物理邊界，如城牆或自然地貌圍成的區域。例如：

古羅馬城牆的 ambit 内是城市的核心區域。
韋氏詞典指出其有“a circuit or compass about a place”（圍繞某地的周界）之意。
抽象概念延伸
現代用法中，ambit 擴展至抽象領域，如知識、責任或影響力的範圍：

這項研究的 ambit 涵蓋人工智能倫理與社會影響。
柯林斯詞典将其解釋為“the sphere of action, influence, or limits of something”（某物的行動、影響範圍或界限）。

三、同義詞辨析

四、典型例句

權威參考來源：

單詞ambit 的詳細解釋如下：

Ambit（發音：英 [ˈæmbɪt]，美 [ˈæmbɪt]）是一個名詞，表示“範圍、界限”，尤其指權力、影響或活動的邊界。

核心含義：描述某事物（如法律、政策、權力等）的覆蓋範圍或作用領域。
例句：
- This case falls clearly within the ambit of the 2001 act.（此案例明确屬于2001年法案的範疇）
- Her research expanded the ambit of traditional linguistics.（她的研究擴展了傳統語言學的範圍）

常見搭配：
- within/outside the ambit of（在……範圍内/外）：The issue is outside the ambit of local government.
- expand/broaden the ambit（擴大範圍）：常用于學術、法律或政策領域。
同義詞：scope, range, boundary, sphere, domain。
反義詞：limit, restriction。

如需更多例句或拓展用法，可參考來源。