hampers是什麼意思，hampers的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
常用詞典
妨礙
必要但又礙事的船具
洗衣籃
禮品大籃子
例句
Malnutrition stunts her pupils' growth and hampers their concentration.
營養不良阻礙了她的學生的成長，妨礙了他們的注意力。
A train of mules trailed behind them, carrying chests, casks, barrels, and hampers of delectables to keep the lord of cheese from growing peckish.
一隊騾子跟在他們後面，馱着箱子、木桶、酒桶和盛着美味食品的籃子，以防止奶酪大王變得饑腸辘辘。
AMR hampers the control of infectious diseases.
抗菌素耐藥性對傳染病控制帶來了妨礙。
Being evil does not lead to Buddhahood; it only hampers it.
為惡不能成佛，而是相反。
This further hampers the accessibility quotient of the website.
這進一步阻礙了網站的無障礙商。
網絡擴展資料
單詞hampers 的詳細解釋如下：
一、詞性與含義
-
動詞（第三人稱單數形式）
- 核心含義：妨礙、阻礙、限制（動作或進展）。
- 例句：
- "Budget cuts might hamper schools' efforts to improve students' performance."（預算削減可能阻礙學校提升學生成績的努力。）
- 同義詞：hinder, obstruct, impede
- 反義詞：aid, assist, facilitate
-
名詞（複數形式）
- 核心含義：帶蓋的大籃子，常見用途包括：
- 盛放食物（如野餐籃、禮品籃）；
- 裝髒衣服的洗衣籃 。
二、發音與拼寫
- 音标：英 [ˈhæmpəz]，美 [ˈhæmpərz]
- 音節劃分：ham-pers（兩個音節）
三、用法與搭配
-
動詞用法
- 及物動詞，後接賓語，表示對某事的阻礙：
- "The bad weather hampers rescue operations."（惡劣天氣妨礙了救援行動。）
- 常見搭配：hamper progress/development/communication（阻礙進展/發展/交流）
-
名詞用法
- 可指具體物品（籃子）或抽象概念（束縛）：
- "She received a Christmas hamper filled with gourmet foods."（她收到一個裝滿美食的聖誕禮籃。）
- "The legal restrictions acted as a hamper to innovation."（法律限制成為創新的阻礙。）
四、補充說明
- 詞源：源自中古英語，與古法語“hanapier”（裝杯子的容器）相關，後引申為“限制”。
- 易混淆詞：
- hinder（輕微阻礙） vs.hamper（強調束縛性限制）；
- obstruct（故意設置障礙） vs.hamper（客觀條件限制）。
如需更多例句或詞義辨析，可參考、等來源。
網絡擴展資料二
單詞"hampers"是一個動詞，意思是阻礙、妨礙、限制。
例句
- The bad weather hampers the progress of the construction. (惡劣的天氣妨礙了建築的進度。)
- The company's slow response time hampers its ability to compete in the market. (公司反應遲緩，限制了其在市場上的競争能力。)
用法
"hampers"通常用于描述某個事物受到阻礙、妨礙或限制，尤其是在達成目标或實現計劃方面。它可以用于描述物理或非物理障礙。
解釋
"hampers"與其他單詞的區别在于，它強調的是某種因素對目标或計劃的影響，而不是完全阻止它們的實現。這個詞通常強調某種程度的延遲或緩慢，而不是完全的失敗。
近義詞
- Obstruct (阻礙)
- Impede (阻礙)
- Hinder (妨礙)
- Inhibit (限制)
反義詞
- Assist (幫助)
- Facilitate (促進)
- Promote (推動)
- Advance (推進)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
