accouchement是什麼意思，accouchement的意思翻譯、用法、同義詞、例句

accouchement英标

英:/'ɑː'kuːʃmɒŋ/ 美:/'ə'kʊʃmɑŋ/

詞性

複數 accouchements

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

accouchement 是一個源自法語的英語詞彙，主要用于醫學或專業語境，以下是詳細解析：

基本釋義

• 詞性：名詞
• 核心含義：指人類分娩或生産的過程，強調從臨産到胎兒娩出的階段。
• 同義詞：childbirth、delivery、parturition（英語常用替代詞）

詞源與發音

• 詞源：直接借用法語詞彙 accouchement，原意為“分娩”。
• 發音：
  • 英式音标：/ɑːˈkuːʃmɒŋ/
  • 美式音标：/əˈkuːʃmɑːŋ/

用法與語境

1. 醫學領域
   用于描述分娩的具體類型，如：

   • 早産（accouchement prématuré）
   • 足月分娩（accouchement à terme）
   • 水下分娩（accouchement aquatique）
   • 引産（accouchement dirigé）

2. 法語特色表達
   法語中擴展了相關術語，如：

   • 無痛分娩（accouchement sans douleur）
   • 産鉗助産（accouchement aux fers）

3. 英語使用場景
   在英語中較少用于日常對話，更多出現在醫學文獻或正式文本中，例如：

   "The study focused on pain management during accouchement."

相關專業詞彙

• 妊娠（grossesse）
• 剖腹産（césarienne）
• 助産士（sage-femme）
• 新生兒（nouveau-né）

accouchement 是一個跨語言的專業術語，英語中側重描述分娩過程，法語中則包含更細分的分娩方式。實際使用時需注意語境，避免與通用詞彙混淆。

網絡擴展資料二

解釋：

accouchement 是一個法語單詞，表示分娩、分娩過程或生産。在醫學領域中，這個詞通常用來描述女性的分娩過程。

例句：

• She was admitted to the hospital for accouchement. (她因分娩而被送進醫院。)

• The accouchement was difficult, but the mother and baby are doing well now. (分娩過程很困難，但母親和嬰兒現在都很好。)

用法：

accouchement 是一個名詞，可用于書面和口語語境中。它通常用于醫學、生殖健康或婦産科方面的讨論中。

近義詞：

• Childbirth （分娩）
• Delivery （分娩，交付）
• Parturition （分娩）
• Labor （分娩，勞動）

反義詞：

• Conception （受孕）
• Infertility （不孕，不育）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】