
遵守合同
Design by Contract avoids extra code and improves performance, as long as all clients of a class abide by the contract.
契約式設計避免了額外的編碼并提高了性能,隻要所有的客戶都遵守契約。
Quality and reliable service, abide by the contract is our company's goal.
質量可靠,服務周到,信守合同是我公司的一貫宗旨。
It goes without saying that both parties must abide by the contract terms that we have agreed upon and signed. This blunder, which is due to my ignorance, has cost me a pretty penny.
不用說.雙方都必須遵守已經同意并已籤署過的合約條款.這次疏忽是由于我的無知.使我損失了不少錢.
You must abide by the contract.
你必須遵守合約。
It goes without saying that both parties must abide by the contract terms which we have agreed upon and signed.
毫無疑問,雙方必須遵守已經同意并已籤署過的合同條款。
Quality reliable, abide by the contract, price concessions, and mutual benefit is our aim over the years.
質量可靠,信守合同,價格優惠,互惠互利是我們多年來宗旨。
Let me emphasize how necessary it is to abide by the contract.
我要強調,遵守合約是十分必要的。
It goes without saying that both parties must abide by the contract terms that we have agreed upon and signed.
雙方都必須遵守已經同意并已籤署過的合約條款。
We always abide by the contract.
我們一貫守合同。
Both parties will abide by the contract.
雙方均應遵守契約。
He didn't abide by the contract, so he was fined.
他沒有遵守條約,因此被罰了款。
I have to abide by the contract that I've signed.
我必需恪守我籤定的合同。
Quality First, Customer First is our consistent aim, Quick delivery abide by the contractis our consistent principle of.
“品質第一、客戶至上”是我們一貫的宗旨,“信守合同交貨迅速”是我們一貫的原則。
Abide by the contract , keep prestige , has established the good corporate image .
重合同、守信譽,樹立了良好的企業形象。
We must abide by the contract.
教師必須堅守這條規定。
Company strictly abide by the state laws and regulations, abide by market rules, pay attention to product quality, abide by the contract.
公司嚴格遵守國家法律法規,恪守市場規則,注重産品品質,信守合同。
Both sides must abide by the contract. Unless both sides agree, neither side can modify, dissolve, or terminate the contract.
合同雙方均要遵守合同。非經雙方同意,任何一方不可變更、解除和終止合同。
Contracting parties should abide by the contract on the basis of mutual communications and agreements.
合同當事人通過溝通而形成共同的意思表示,并且根據該共同意思表示的内容行事。
The Products are good quality, timely delivered, and abide by the contract.
産品品質優良,供貨及時,恪守合同。
We will abide by the contract and keep promise as before to make due contribution for the motorcycle industry of our country.
我們将一如既往重合同、守信用,為我國的摩托車工業做出應有的貢獻。
I can't stress enough both sides should abide by the contract.
我不強調雙方都應當遵守合同的約定。
Both parties shall abide by the contract and shall refrain from modifying, canceling or terminating the contract without mutual consent.
雙方應信守合同,未經雙方一緻同意,任何一方不得擅自變更、解除和終止合同。
Lett me emphasize how necessary it is to abide by the contract.
我要強調,遵守合約是十分必要的。 。
He must abide by the contract.
他必須信守合同。
|keep a contract;遵守合同
"abide by the contract" 是一個法律和商務領域的常用短語,其含義及用法可分解如下:
1. 詞義解析
2. 完整釋義 指合同各方必須嚴格按照約定條款履行義務,不得擅自變更或違反。例如:Both parties shall abide by the contract regarding payment terms.(雙方應遵守合同中關于付款條款的約定)
3. 法律效力 該短語常出現在合同文本的"違約條款"部分,暗示違反約定可能引發法律後果,如:違約方需支付賠償金(compensation)、承擔訴訟費用(litigation costs)等。
4. 近義表達
5. 使用場景 多見于商業談判(如:We expect you to abide by the contract)、法律文件(如:Failure to abide by the contract may result in termination)、國際條約(如:All signatories must abide by the treaty)等正式場合。
【别人正在浏覽】