公制粗牙螺纹英文解释翻译、公制粗牙螺纹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 metric coarse thread

分词翻译：

公制的英语翻译：

the metric system
【经】 metric system

粗牙螺纹的英语翻译：

【化】 coarse thread

专业解析

公制粗牙螺纹（Metric Coarse Thread）是国际标准化组织（ISO）制定的螺纹标准体系，其定义和参数规范收录于ISO 68-1:1998标准。根据中国国家标准GB/T 193-2021《普通螺纹基本尺寸》，该螺纹特征表现为：

牙型结构：60°对称三角形牙型，大径（外螺纹顶部直径）与螺距的配合关系符合ISO 261:1998标准。
代号标识：采用"M"前缀标注，例如M10×1.5表示公称直径10mm、螺距1.5mm的粗牙螺纹。
应用特性：相较于细牙螺纹（Metric Fine Thread），粗牙螺纹具有更高的抗剪切强度，适用于振动环境下的紧固连接，如《机械设计手册（第6版）》指出其在工程机械、汽车装配领域使用率超过75%。
尺寸系列：根据ISO 262:1998标准，粗牙螺纹包含第一系列（优先选用）和第二系列（限制使用）两类，螺距参数随直径增大呈阶梯式递减。

该标准体系已被全球112个国家和地区采用，美国机械工程师协会（ASME）B1.13M-2005标准亦保持与ISO体系的兼容性。

网络扩展解释

公制粗牙螺纹是公制标准螺纹中最常用的类型，其定义、特点及应用可归纳如下：

1. 定义与表示方法公制粗牙螺纹属于普通螺纹的一种，采用米制单位（毫米），用字母M加公称直径表示（如M10、M16）。其螺距为标准值，标注时通常省略螺距参数，例如M8表示公称直径8mm的粗牙螺纹，默认螺距为1.25mm。

2. 核心特点

强度与互换性：螺距较大，螺纹牙型高度较高，抗剪切和抗拉强度优于细牙螺纹；
标准化程度高：作为默认螺纹类型，配套标准件齐全，易于采购和替换；
自锁性较弱：因螺距大导致螺纹升角较大，在振动环境中需配合防松装置使用。

3. 应用场景主要用于一般紧固连接，如机械设备、建筑结构等对强度要求较高且无需频繁拆卸的场景。典型应用包括螺栓、螺母等标准紧固件。

4. 与细牙螺纹的对比 | 对比项 | 粗牙螺纹| 细牙螺纹| |--------------|-------------------------|-------------------------| | 螺距 | 大（标准值）| 小（需明确标注，如M12x1）| | 强度 | 高| 较低| | 密封/自锁性| 弱| 强| | 适用场景 | 常规紧固| 精密调节、密封场合|

公式补充（来自）：

外螺纹牙根直径：$d_2 = d - 0.649519P$
螺纹牙高：$H = 0.866025P$（第1系列）

注：实际参数需参考具体标准（如GB/T 196-2003）。若需完整参数表，可查看的螺纹参数计算公式及示例。