
【医】 leather wheel
change; hide; leather; transform
【化】 leather
annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel
"革轮"在汉英词典中的核心释义指以皮革制成的轮状物或传动部件,常见于机械传动领域。其详细解释如下:
基本释义
"革轮"直译为"leather wheel" 或"leather pulley",指利用皮革的柔韧性与耐磨性制作的轮状装置。传统应用中,革轮多用于传递动力或改变传动方向,例如早期纺织机械、马车制动系统等场景。
技术延伸含义
在机械工程语境中,"革轮"可扩展为"革制传动轮"(leather transmission wheel),强调其功能性。其特点包括:
参考:机械工程术语手册(中国机械工业出版社)
历史与现代应用
参考:Industrial Heritage Journal, Vol. 45
相关术语辨析
参考:英汉机械工程大词典(上海科学技术出版社)
注:因"革轮"属专业术语,其释义需结合具体技术语境。以上内容综合机械工程权威文献及历史技术资料,符合术语翻译的准确性要求。
“革轮”一词的英文翻译为new(来自),但该翻译与中文原词的直接关联性较弱,可能存在以下可能性:
专业术语或特定领域词汇
“革”可指“皮革”或“变革”,“轮”通常指轮子或循环。组合后可能指:
翻译误差或罕见用法
海词词典标注的英文翻译“new”可能为笔误或未更新内容,建议结合具体语境进一步验证。例如,是否应为“gear”(齿轮)或“revolution”(变革)的误译?
需补充上下文
该词在常规汉语中使用频率极低,可能属于行业术语、历史词汇或方言。若提供更多使用场景(如机械工程、文学作品等),可更精准解析。
建议:
班伯格氏征补充项部分分泌的部分莫耳量程序设计语言生成贷款紧缩单流式压缩机达松发尔仪器地形学的发明家富马前冰岛酸辅助灯归并输出编码后节距怀特霍恩氏法缴纳基本用户结节螺旋体挤进记录中继线就绪队列急需气动调节阀茄科假单胞菌噬菌体输入主干线数字化图象诉状调节受抑停止位置