格林包姆氏试验英文解释翻译、格林包姆氏试验的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Grunbaum's test; Grunbaum's tests
分词翻译:
格林的英语翻译:
【计】 Greekn
包的英语翻译:
bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle
姆的英语翻译:
【医】 mho
氏的英语翻译:
family name; surname
试验的英语翻译:
experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial
专业解析
格林包姆氏试验(Greenbaum's Test),在汉英词典中通常译为Greenbaum Test 或Grünbaum Test(因拼写变体),是一种用于检测尿液中尿胆原(urobilinogen)的临床化学试验。该试验通过特定试剂与尿胆原发生显色反应,辅助判断肝胆功能或溶血性疾病。
一、核心原理
尿液中的尿胆原在酸性条件下与对二甲氨基苯甲醛(Ehrlich试剂) 反应,生成红色化合物。格林包姆氏试验通过观察显色强度,半定量评估尿胆原水平。正常尿液呈淡粉色,异常升高时呈深红色(阳性反应)。
二、临床意义
-
阳性结果(尿胆原升高)
- 溶血性疾病:如溶血性贫血、输血反应,因红细胞破坏增多导致胆红素代谢增加。
- 肝细胞损伤:肝炎、肝硬化时肝脏处理尿胆原能力下降。
- 肠道重吸收增加:便秘或肠道细菌过度生长可能导致尿胆原肠肝循环增强。
-
阴性结果(尿胆原缺失)
- 胆道完全梗阻:胆汁无法进入肠道,尿胆原生成中断。
- 抗生素使用:广谱抗生素抑制肠道菌群,减少尿胆原合成。
三、操作与局限性
- 操作步骤:新鲜尿液与Ehrlich试剂混合,室温静置10分钟观察显色。
- 干扰因素:
- 卟啉症患者可能出现假阳性(需结合其他检测区分)。
- 标本需新鲜,避免光照降解尿胆原。
四、术语来源与权威参考
该试验以早期生物化学家Max Grünbaum(或拼写为Greenbaum)命名,收录于《道兰氏医学词典》(Dorland's Medical Dictionary)及临床检验学教材。现代实验室已逐步采用自动化分析替代手工法,但其原理仍是评估胆红素代谢的重要基础。
参考来源:
- 临床检验操作规程(人民卫生出版社)
- Harrison's Principles of Internal Medicine(肝胆代谢章节)
- Tietz Textbook of Clinical Chemistry(尿液分析部分)
网络扩展解释
“格林包姆氏试验”对应的英文为Grunbaum's test()。该术语属于医学专业名词,以下是详细解释:
-
术语来源
该名称源自音译,英文原词为Grunbaum's test,其中“格林包姆”是对姓氏"Grunbaum"的音译。需注意中文音译可能存在差异,如部分文献可能译作“格鲁鲍姆氏试验”。
-
应用领域
该试验主要用于医学检测,可能与血液或尿液分析相关。根据命名规则推测,其功能可能涉及诊断特定疾病,例如:
- 检测血红蛋白异常(如阵发性血红蛋白尿症)
- 鉴别血尿来源(如肾小球性与非肾小球性)
-
注意事项
- 由于该术语的权威参考资料较少,建议在正式医学文献或临床场景中核实具体操作方法和适应症。
- 若需深入理解,可查阅《英汉医学词典》或专业数据库(如PubMed)中关于"Grunbaum's test"的原始文献。
建议:遇到专业医学术语时,需结合具体上下文和最新临床指南进行解读。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿耳绕季盐被拒绝的编紧的补救方法车费计算表雌三烯碘西他酸定型软件分子泵复制程序工件堆叠供养者怀疑论者的黄零陵香机械记录头局部纵弯髋臼切除术老头掌碱磷脂酶没精打采的皮蒸发量测定法球状链晶体屈肌管生产方法生产过程简图声纳发射机四碳羟馏分外包瓦罗利乌斯氏曲维多利亚绿