个别物价指数英文解释翻译、个别物价指数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 specific price index

分词翻译：

个别的英语翻译：

exceptional; individual; one or two; specific; very few
【机】 individual

物价指数的英语翻译：

price index
【经】 index number of price; index of price; price index; price index number
price indices

专业解析

个别物价指数（Individual Price Index）是经济学领域用于衡量单一商品或服务价格变动的专业指标。该术语对应的英文翻译为"Individual Commodity Price Index"，常简写为ICPI，与综合物价指数（如CPI）形成对比。

其核心计算原理采用拉斯佩耶斯公式（Laspeyres Formula）： $$ I_t = frac{sum (p_t cdot q_0)}{sum (p_0 cdot q_0)} times 100 $$ 其中$p_0$和$q_0$分别代表基期价格与数量，$p_t$为报告期价格。该公式通过固定基期消费量，突出价格变动对指数的影响（来源：国家统计局《价格指数编制手册》）。

在实际应用中，个别物价指数主要服务于三个领域：①企业成本监控（如原油价格指数）②政府专项调控（如农产品价格指数）③金融市场衍生品定价基准（来源：国际货币基金组织《价格指数应用白皮书》）。与综合指数相比，其优势在于能精确反映特定商品的价格波动轨迹，但缺乏整体经济代表性（来源：《宏观经济学原理》第12版，曼昆著）。

需特别注意，该指数在统计口径上存在国际差异。例如中国工业品价格指数采用生产环节数据，而美国同类型指数多采集批发市场数据（来源：世界银行统计方法指南）。

网络扩展解释

个别物价指数是反映某一单一商品或服务价格变动情况的统计指标，属于物价指数的基本分类之一。以下是详细解析：

一、定义与别称

个别物价指数，又称单项商品价格指数或个体物价指数，专门衡量某一种特定商品（如大米、汽油）或服务（如医疗费）在不同时期的价格变动幅度。例如，若某商品基期价格为100元，报告期涨至120元，其个别物价指数则为120，表示价格上涨20%。

二、作用与特点

微观分析工具：聚焦单一商品的价格波动，帮助企业和消费者了解具体商品的市场行情。
总指数构成基础：物价总指数（如CPI）由各类别商品和服务的个别指数加权计算而成。
应用场景：常见于居民消费价格分类指数中，例如食品、衣着等细分领域的价格监测。

三、与其他指数的区别

物价总指数：反映所有商品价格的平均变动，例如CPI综合了食品、能源等多类商品的价格变化。
类别物价指数：介于个别指数与总指数之间，衡量某一类商品（如“家用电器”）的整体价格趋势。

四、实际意义

个别物价指数是判断市场供需、成本传导的重要依据。例如，原油价格指数上涨可能预示交通运输成本增加，进而影响整体经济通胀水平。政府和企业可通过跟踪该指数，制定针对性政策或调整经营策略。

总结来看，个别物价指数通过微观视角揭示单一商品价格动态，是宏观经济分析和市场决策的基础数据来源。