高山气候英文解释翻译、高山气候的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mountain climate

alp

climate; clime; weather
【医】 climate; climato-

高山气候（Alpine Climate）指海拔3000米以上山地特有的垂直地带性气候类型，其核心特征是气压低、太阳辐射强、昼夜温差大且降水模式特殊。根据中国气象局高山气候研究数据库显示，典型高山气候区年均温低于同纬度平原10-15℃，紫外线强度可达低海拔地区的1.5倍。

该气候形成机制包含三大要素：①地形对气流的强迫抬升作用导致降水集中在迎风坡；②空气密度随高度递减引发大气保温效应减弱；③冰雪覆盖层形成地表反照率正反馈机制。以青藏高原为例，其气候剖面表现为：海拔每升高100米，气温下降0.6℃，而降水量在4000米高度出现最大降水带。

高山气候对生态系统产生显著影响，催生出独特的植被垂直带谱，从基带阔叶林到高山草甸的过渡往往仅需2000米高差。世界卫生组织山地健康指南特别指出，该气候环境下人体血氧饱和度会降至海平面水平的70%-80%。

“高山气候”一词有两种不同解释，需结合上下文区分：

一、地理学术语（权威性较高）指高海拔地区因地形和高度影响形成的特殊气候类型，又称高原山地气候。主要特征包括：

典型分布区包括青藏高原、安第斯山脉、乞力马扎罗山等。

二、成语比喻（低权威性解释）个别资料提到“高山气候”可比喻性格高傲孤僻，如“像高山一样不易亲近”。但此用法非主流，建议优先采用地理学定义。

注：如需具体案例分析（如某山脉气候特征），可参考来源、2、5、8中的详细描述。