高速资料采录系统英文解释翻译、高速资料采录系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 high-speed data acquiaition system

分词翻译：

高速的英语翻译：

high speed
【机】 top speed

资料的英语翻译：

data; material
【医】 data; datum
【经】 data; information

采录的英语翻译：

collect and record

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

高速资料采录系统（High-Speed Data Acquisition System）详解

从汉英词典及电子工程专业角度，“高速资料采录系统”指专门设计用于快速、精确地采集、转换、存储物理世界模拟信号（如电压、电流、温度、压力、振动等）并将其转化为可处理、分析的数字化资料的电子系统。其核心在于“高速”，强调系统处理信号的速率远超常规设备。

核心含义解析：

功能定义 (Functional Definition):
- 资料采录 (Data Acquisition - DAQ): 指系统的基本任务是将现实世界的连续模拟信号（Analog Signals）通过传感器感知，并转换为离散的数字信号（Digital Data）供计算机或处理器分析。这包括信号调理（放大、滤波）、模数转换（ADC）、数据缓冲与传输等过程。
- 高速 (High-Speed): 特指系统具备极高的采样率（Sampling Rate），通常达到每秒数百万次（MS/s）甚至数十亿次（GS/s）采样，以及高带宽（Bandwidth），能够精确捕获和记录快速变化的瞬态信号或高频信号。这是区别于普通数据采集系统的关键特征。
系统组成 (System Components):
- 传感器 (Sensors/Transducers): 将物理量（如温度、压力、光、声）转换为电信号（通常是电压或电流）。
- 信号调理电路 (Signal Conditioning Circuitry): 对传感器输出的微弱或噪声信号进行放大、滤波、隔离、线性化等处理，使其适合模数转换器（ADC）输入。
- 高速模数转换器 (High-Speed ADC): 系统的核心部件，负责将调理后的模拟信号以极高的速度转换为数字代码。其分辨率和采样率直接决定系统性能。
- 时钟与时基电路 (Clock & Timing Circuitry): 提供精确、稳定的采样时钟，确保高速采样的时间精度和同步性。
- 数据缓冲与存储 (Data Buffer & Storage): 高速ADC产生的数据流极快，需要高速存储器（如FIFO、RAM）进行临时缓冲，再传输到计算机内存或大容量存储设备（如SSD、RAID阵列）进行保存。
- 数据传输接口 (Data Transfer Interface): 用于将采集到的数据高速传输到主机系统（如PC、嵌入式处理器）。常用接口包括PCIe, PXIe, USB 3.x/4, Thunderbolt, 10GbE等。
- 控制与处理单元 (Control & Processing Unit): 控制整个采集流程（触发、采样模式、存储设置），可能包含FPGA或DSP进行实时预处理（如滤波、抽取、FFT）。
- 软件 (Software): 用于配置系统参数（采样率、量程、触发条件）、控制采集过程、实时显示波形、数据存储管理以及后续分析处理。
核心特征 (Key Characteristics):
- 高采样率 (High Sampling Rate): 每秒采集样本点的能力，单位S/s或Sa/s。
- 高带宽 (High Bandwidth): 系统能有效采集而不产生显著失真的信号频率范围。
- 高分辨率 (High Resolution): ADC的位数（如12位, 14位, 16位, 18位），决定数字化信号的精细程度。
- 低噪声与高精度 (Low Noise & High Accuracy): 确保采集数据的真实性和可靠性。
- 精确触发 (Precise Triggering): 在特定条件（如信号边沿、电平、模式）下启动或停止采集，用于捕获瞬态事件。
- 大存储深度 (Deep Memory): 支持在最高采样率下长时间连续记录数据的能力。
- 高速数据传输 (High Data Throughput): 保证采集到的海量数据能及时传输到存储或处理单元，不造成瓶颈。
典型应用 (Typical Applications):
- 雷达与电子战信号分析
- 无线通信（5G/6G）研发与测试
- 高能物理实验
- 半导体测试与验证
- 超声、医学成像（MRI, CT）
- 声学与振动分析（NVH）
- 高速示波器与逻辑分析仪
- 高速视频采集与处理
- 电源完整性测试
- 瞬态现象研究（如雷击、爆炸）

权威参考来源：

IEEE Xplore Digital Library: 作为全球电子电气工程领域最权威的文献库，包含大量关于高速数据采集系统设计、ADC技术、信号处理和应用的研究论文与标准。 (概念与理论基础)
Analog Devices, Inc. (ADI) 技术资料: ADI是全球领先的高性能ADC制造商，其官网提供详尽的高速ADC数据手册、应用笔记和系统设计指南，是理解高速数据采集核心器件技术参数的权威来源。 (核心器件技术)
National Instruments (NI) / Keysight Technologies: 这两家公司是专业测量仪器和自动化测试系统的领导者，提供完整的高速数据采集硬件（如PXIe模块、示波器）和软件（如LabVIEW, Signal Analyzer）。其白皮书、产品手册和应用案例是理解系统级实现和行业应用的权威参考。 (系统实现与应用)
《数据采集系统》相关专业书籍: 如《Data Acquisition Systems: From Fundamentals to Applied Design》等专业书籍提供系统性的理论知识和工程实践指导。 (系统理论基础)

网络扩展解释

“高速资料采录系统”是“高速数据采集系统”的另一种表述（可能存在翻译或术语差异）。以下是综合多个来源的详细解释：

定义与核心特点
该系统用于高速采集、存储和分析电信号或物理量数据，核心特点包括：
- 高采样率：通常超过1MHz，可达数GHz级别（例如5GSPS采样率）。
- 低延迟处理：采用FPGA等硬件加速技术，减少软件控制环节。
- 大容量存储：支持TB级存储，速度可达6000MB/s。
系统组成
典型架构包含：
- 前端采集模块：高速ADC（模数转换器）实现信号数字化，分辨率可达10bit以上。
- 缓存与存储单元：使用高速SRAM或SSD临时存储数据，缓解实时处理压力。
- 控制与处理单元：通过单片机或DSP进行任务调度，部分系统结合FPGA实现并行处理。
应用领域
主要服务于：
- 科研与工业：如高能物理实验、质谱分析；
- 军事与通信：雷达信号处理、电子对抗；
- 民用技术：智能建筑环境监测、超声医疗设备。
技术挑战
需突破高速信号完整性、抗干扰设计及海量数据实时传输等难题。

注：“高速资料采录系统”中的“资料”可能为“数据”的旧称或地区性术语差异，实际与“高速数据采集系统”同义。部分文献可能存在拼写错误（如将“acquisition”误写为“acquiaition”）。