感铅性英文解释翻译、感铅性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lead susceptibility

分词翻译：

感的英语翻译：

affect; be obliged; feel; move; sense; touch

铅的英语翻译：

lead
【医】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

专业解析

"感铅性"是材料科学和冶金学中的专业术语，指材料对铅元素作用的敏感程度或反应特性。该词由"感"（感知/响应）、"铅"（化学元素Pb）、"性"（特性）三部分构成，英文对应表述为"lead sensitivity"或"lead responsiveness"。《材料科学大辞典》将其定义为材料在含铅环境中表现出的物理化学性质变化，例如铅离子渗透导致的金属腐蚀加速现象。

在工业应用中，该特性常用于评估电池极板材料的抗腐蚀性能，或焊接材料与铅基合金的相容性。《冶金工程手册》指出，感铅性测试是核工业屏蔽材料研发的重要指标，铅元素的高密度特性会显著改变某些合金的辐射吸收能力。国际标准化组织ISO 2783:2020《金属材料铅敏感性测试方法》中，规定了通过电化学阻抗谱测定材料感铅系数的标准流程。

网络扩展解释

关于“感铅性”一词，目前并未在通用词典或专业术语库中找到明确解释，可能属于以下情况：

生造词或笔误
- 可能是“感性”的误写（但结合“铅”字较难成立）
- 或由“铅”+“敏感性”组合而成的新造词，推测指向对铅元素的敏感特性
专业领域可能性推测
- 若涉及材料科学，可能指材料吸附铅离子的能力（如净水材料对重金属的“感铅性”）
- 若涉及生物学/医学，可能指人体/生物体对铅毒性的敏感程度（如儿童神经系统对铅暴露更敏感）
建议核实方向
- 请确认是否为“铅敏感性”（指对铅中毒的易感程度）
- 或“铅吸附性”（材料吸附铅的能力）
- 若为特定行业术语，建议补充上下文或检查拼写

由于该词未被收录且无权威定义，建议使用更通用的相关术语进行检索，例如：

铅中毒症状
重金属敏感性
铅离子吸附材料特性