英语翻译：

archives; bumf; document; missive; official document
【经】 public document; state documents

分词翻译：

公的英语翻译：

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

文的英语翻译：

character; civil; gentle; language; paint over; writing

专业解析

公文（gōngwén）指国家机关、社会团体或企事业单位在处理公务活动中形成的具有法定效力和规范体式的正式书面文件。其核心特征在于权威性、规范性和程序性，是行政管理与法律执行的重要载体。

一、汉语定义解析

公文是依法定程序制发，用于传达政令、请示答复、指导工作、商洽事务的正式文书。根据《党政机关公文处理工作条例》（中办发〔2012〕14号），公文包含15种法定文种，如命令、决定、通知、报告等。其语言要求严谨准确，格式需符合国家标准（如GB/T 9704-2012），体现行政效力的严肃性。

二、英语对应译释

英语中"公文"的对应术语为：

1. Official Document：泛指政府或机构发布的正式文件（如条例、证书）
2. Administrative Document：特指行政管理过程中产生的文书（如批复、通告）
3. Government Dispatch：强调公务往来的行文（常见于外交文书）

例如：

"通知类公文需加盖签发机关印章"

→ "Notifications as official documents require the seal of the issuing authority."

三、权威来源参考

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   定义公文为"机关、团体等处理公务的文件"（商务印书馆，2016）

2. 《中华人民共和国国家标准·公文格式》

   规范公文排版、用纸及要素要求（GB/T 9704-2012）

3. 联合国术语库（UNTERM）

   将"公文"列为Administrative Instrument（行政文书）

四、核心特征总结

1. 法定效力：内容具有行政约束力或法律效力
2. 规范体式：严格遵循标题、发文字号、正文、印章等格式要素
3. 定向传递：通过特定收发程序在机构间流转

（注：因搜索结果未返回具体网页，来源标注依据权威出版物及标准文件编号；实际引用时建议补充可访问的在线资源链接如中国政府网公文条例专栏。）

网络扩展解释

公文的定义与内涵如下：

定义
公文是法定机关或社会组织在公务活动中形成的，具有法定效力和规范体式的公务文书，主要用于依法行政、传递信息及管理协调。其核心特征包括：

• 法定性：由依法成立的组织或其代表人制发，体现组织权威；
• 工具性：服务于政策发布、行政管理和事务协调。

主要特点

1. 权威性
   • 由法定作者（合法组织或代表人）制定，内容具有法律约束力，不可随意更改。
2. 规范性
   • 严格遵循国家统一规定的格式、处理程序，包括文体、结构、用纸尺寸等。
3. 工具性
   • 作为管理公务的核心工具，用于指导、协调、记录等实际行政需求。

核心作用

1. 法规与政令发布：传递国家政策、法律法规（如命令、公告）；
2. 信息沟通：上下级或平行单位间互通情报，实现决策传达与反馈（如报告、函）；
3. 管理凭证：作为办事依据和档案记录，保障工作连续性和合法性。

总结
公文通过规范形式承载权威信息，是公共事务中不可或缺的行政工具。更多细节可参考权威来源如、等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝坦氏柱伯－路二氏试验出口资讯部弹丸状乳腺独立机构非线性电路分层绝缘干罗音公务签证盒式记录间隙红霉糖胺浆膜韧带交互任务节省律基梢绝热式不变量抗凝作用科里根氏呼吸可视光自体动作领有权藜属模糊瞬时关系普通选举制热空气疗法乳酸锶三甲泼拉嗪生腐杆菌天线功率增益微处理机控制器微微瓦