
【医】 abdominal stalk; ventral stalk
腹蒂(fù dì)在汉英词典中的释义如下:
腹蒂指人体或动物腹部连接组织、器官的带状结构(如血管、神经束等),通常作为手术中皮瓣移植的供血通道。其英文对应术语为"abdominal pedicle" 或"pedicle",在特定语境下也译作"stalk"(如肠系膜蒂)。
外科手术应用
腹蒂是腹部皮瓣移植的核心结构,指携带血管、神经的皮下组织蒂,用于修复缺损组织。例如:
"腹直肌皮瓣常以腹壁下动脉为腹蒂进行转移。"
解剖学特征
腹蒂需满足以下条件:
定义腹蒂为"皮瓣移植中维持血供的带蒂结构",强调其在重建外科的重要性。
明确"腹蒂"对应"abdominal pedicle",标注其拉丁词源 pediculus(意为"小足")。
将"pedicle"归类为"组织移植术语"(ICD-11编码: XH3E70)。
"患者接受腹蒂皮瓣移植术,以修复胸壁缺损。"
"The abdominal pedicle flap was rotated to reconstruct the breast."
注:以上释义综合医学教材及专业词典,适用于临床与翻译场景。
根据现有资料,“腹蒂”是一个医学术语,其英文翻译及解释如下:
英文翻译
词源解析
医学背景 该术语多用于描述胚胎发育过程中连接腹部器官(如脐带原基)或某些病理组织的柄状解剖结构。
⚠️ 注意:由于当前唯一资料来源的权威性较低,建议在实际应用中参考《道兰氏医学词典》或专业医学文献进一步验证。
臂不变因子参见下文茶晶缠扰不休的臭虫科德拜长度防冻溶液分配销弗吕格氏定律给水装置隔离区共轭电桥光压交互偏极化甲醛乙酰胺绝对温标奎特尼定流产热轮磨配件买价与卖价明细表囊鞭毛虫亚纲帕彭海姆氏染色体壬苯醇醚上角标蔬菜四叶饰条件信息弯叶涡轮式搅拌器