四叶饰英文解释翻译、四叶饰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

quatrefoil

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

叶的英语翻译：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

饰的英语翻译：

act the role of; adorn; decorations; ornaments; polish

专业解析

四叶饰 (sì yè shì)

汉英词典释义：

“四叶饰”指一种由四片弧形叶片或花瓣对称组成的装饰性图案或纹样，常见于建筑、手稿、家具及纹章设计中。其英文对应术语为quatrefoil（源自拉丁语 quattuor “四” + folium “叶”）。该图案通过四瓣等分结构形成闭合轮廓，象征平衡与和谐，是中世纪哥特式建筑和文艺复兴艺术的重要装饰元素。

形态特征与文化内涵：

结构：四叶饰通常以圆形为基础，四片叶瓣呈十字对称分布，叶瓣间通过尖角或曲线连接，形成镂空或浮雕效果。
历史应用：
- 建筑装饰：广泛用于教堂窗花、拱门镶板及飞扶壁雕刻，如巴黎圣母院的玫瑰窗局部。
- 纹章学：欧洲贵族纹章中象征幸运与神圣保护，常见于盾徽边框装饰。
象征意义：四叶结构可关联基督教“四福音书”、四季轮回或自然元素（地、水、火、风），体现宗教与宇宙观的融合。

权威参考来源：

《大英百科全书》：定义四叶饰为“中世纪装饰艺术的核心母题”，分析其几何学原理及跨文化传播路径（来源：Britannica: Quatrefoil）。
维多利亚与阿尔伯特博物馆：馆藏13世纪象牙匣盖展示四叶饰与哥特式建筑的交织应用（来源：V&A Collections）。

延伸说明：

四叶饰常与“三叶饰”（trefoil）、“五叶饰”（cinquefoil）构成序列化装饰体系，其数学基础源自正多边形分割，体现几何美学与神圣秩序的关联性。现代设计中仍见于珠宝、瓷砖及品牌标识（如法国克莱蒙费朗大教堂修复工程）。

网络扩展解释

"四叶饰"的详细解释如下：

1. 基本词义与词源该词对应的英文是"quatrefoil"，由拉丁语"quattuor"（四）和"folium"（叶子）组合而成，字面含义为四片叶子构成的图案。在汉语中常译为「四叶饰」，也作十字花或四小叶复叶，特指由四个对称花瓣或叶片组成的装饰性图形。

2. 应用领域 •纹章学：常见于欧洲贵族纹章，象征神圣与平衡，如教堂彩窗、盾徽设计； •建筑装饰：哥特式建筑中用于拱门、栏杆等部位的镂空雕刻； •现代设计：珠宝领域常将四叶饰与幸运寓意结合，如四叶耳环象征荣誉、财富、爱情、健康。

3. 文化内涵四叶饰在不同场景中被赋予多元象征：中世纪的宗教建筑中代表神圣十字，现代时尚设计中则演变为幸运符号，与四叶草文化融合后衍生出"发现四叶即获幸福"的民间传说。

拓展说明：四叶饰在几何学中属于超椭圆曲线（Lame曲线）的一种，数学表达式为： $$ |x/a|^n + |y/b|^n = 1 $$ 当n=4且a=b时，可绘制出标准四叶对称图形。