月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

分页的英文解释翻译、分页的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 paged

分词翻译:

分页的英语翻译:

【计】 pagination

专业解析

分页的(fēn yè de)

在汉英词典中,“分页的”是一个形容词性短语,主要描述文档、书籍或数据被分割成多个独立页面的状态或特征。其核心含义与英文中的paged 或paginated 对应,强调内容按页划分的结构化处理方式。

一、核心释义

  1. 中文含义

    “分页的”指将连续内容(如文本、数据)分割为多个独立页面,便于阅读、管理或技术处理。例如:

    “这份报告是分页的,每页包含一个章节。”

  2. 英文对应词
    • Paged:通用术语,表示内容被分成页面(如 a paged document)。
    • Paginated:更强调页面编号和格式规范(如 paginated PDF files)。

二、专业场景应用

  1. 出版印刷领域

    书籍排版时,“分页的”指按页面尺寸分割内容,并添加页眉、页脚和页码(pagination)。例如:

    “印刷前需确保稿件是正确分页的。”

    来源:《现代汉语词典》(第7版)对“分页”的释义延伸。

  2. 计算机技术

    在数据库或网页开发中,“分页的”描述数据分段展示的技术(paging)。例如:

    “分页的查询结果(paged query results)可提升加载效率。”

    来源:牛津高阶英汉双解词典(第9版)技术术语条目。

三、权威参考依据

  1. 词典定义
    • 《现代汉语词典》(第7版)将“分页”定义为“将文字、图片等按页面分隔”,其形容词形式即“分页的”。
    • Merriam-Websterpaged 解释为 "divided into pages",与中文直接对应。
  2. 技术标准
    • 在编程中,分页(Pagination)是常见的数据处理模式,如SQL的 LIMIT/OFFSET 或前端组件(参考 Ant Design Pagination)。

四、中英对照示例

中文用例 英文翻译
分页的文档 Paged document
分页打印设置 Paginated print settings
支持分页显示的表格 Table with paginated display

“分页的”是跨领域的高频术语,其汉英释义需结合具体场景(出版/技术)选择paged 或paginated,两者均强调内容的分割与结构化管理。

网络扩展解释

“分页”是一个计算机和信息技术领域的术语,通常指将大量数据或内容分割成多个独立的页面进行处理或展示。其核心目的是提高效率、降低资源占用并优化用户体验。以下是具体解释:

1.基本概念

分页(Paging)指将连续的逻辑数据按固定大小划分为多个“页”(Page)。例如:

2.主要应用场景

3.分页的优缺点

4.实现技术

5.相关术语

总结来看,“分页”是一种通过分割与重组提升系统效率的关键技术,广泛适用于内存管理、数据查询和交互设计等领域。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

电谐振器端线二甲酸羟基铝二溴丙二酸恶运呋喃丙胺海肥忽略规则睑性芳香液结构变量激光幅射探测器金剂疹紧密耦合系统可移植的调试程序类肉芽肿联邦国家粒层卵巢切除轮叶龙胆浸质莫名其妙的脑不对称强直应电流三叶黄连删除箭头视觉检查器双对称随机扫描推定全损的理算网状组织微汗的