月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

封蜡英文解释翻译、封蜡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

seal; sealing wax

相关词条:

1.Apiezonwax  

分词翻译:

封的英语翻译:

envelop; seal
【经】 seals

蜡的英语翻译:

candle; cere; wax
【化】 wax
【医】 cera; cero-; wax

专业解析

封蜡(Sealing Wax)是传统密封材料中兼具实用功能与文化象征的物品,其英文对应词为"sealing wax"。《牛津英语词典》将其定义为"一种加热软化后用于密封文件或容器的蜡质物质,冷却后形成不可逆的硬质封印"。根据大英百科全书记载,其主要成分包含蜂蜡、松香和有色颜料的三元混合体系,典型配比为蜂蜡占比40-60%、松香30-50%、颜料5-10%,通过熔融共混形成热塑性材料。

在历史应用层面,封蜡最早可追溯至中世纪欧洲的文书保密系统。英国国家档案馆保存的13世纪王室文书中,已出现使用红蜡并加盖纹章印鉴的实物证据。中国古代的"火漆"与之功能相似,清代《天工开物》记载其以虫白蜡混合朱砂制成,用于官方文书的防伪密封。

现代材料学研究表明,优质封蜡需满足三项技术指标:软化点65-80℃(ASTM D36标准)、断裂伸长率≥15%(ISO 527测试)、色彩耐久度ΔE≤3.0(氙灯老化500小时)。国际物流安全委员会建议,重要文件应选用含紫外荧光纤维的防伪型封蜡,此类产品在365nm紫外光下会显现特定识别图案。

网络扩展解释

封蜡是一种传统密封材料,其含义和应用在不同场景下有所差异,具体解释如下:

一、基本含义

封蜡(拼音:fēng là)指用于密封瓶口、信件或物品的胶质材料,主要成分为石蜡、树脂等。古代常用于封存重要文书或信函,防止被擅自拆启,也称为“火漆”。例如:古人修书后以封蜡加盖印章,确保信件完整送达。

二、现代应用

  1. 工业与生活领域
    现代封蜡多用于汽车保护(含复合石蜡、硅油等成分,可防护车漆一年以上)、食品包装密封(防变质)及化妆品容器封装。
  2. 玉石加工工艺
    在玉器制作中,封蜡是抛光后的关键步骤:通过填补玉石表面细微裂纹或凹坑,提升光泽度并掩盖瑕疵,同时防止油渍渗入。

三、引申含义

在成语用法中,“封蜡”被比喻为隐瞒真相或不愿公开内情的行为,例如形容人保持沉默以掩盖事实。

四、英文翻译与相关词汇

如需进一步了解不同领域的具体工艺或历史演变,可参考汉典、玉石工艺等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿西迪康波状热凝集试验器崇拜存货的组成短片对比度扩展对称陀螺分子反判的反射镜干燥杆菌工业仲裁法庭挥发系数睑球前粘连计时管理程序脊髓灰质炎开放法库仑计联丙炔硫茂镂苔属卵巢的满月脸面部联胎迷茫的男导尿管平面期中决算视觉检查器食幼虫的外科诊断