分段效率英文解释翻译、分段效率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 stage efficiency

分词翻译：

分段的英语翻译：

section; paragraph
【计】 paragraphing; sectoring; segmentation; subparagraph
【医】 fractionation; sectile
【经】 subsection

效率的英语翻译：

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【医】 efficiency
【经】 efficiency

专业解析

在汉英词典及计算机科学领域，“分段效率”（fēn duàn xiào lǜ）通常指在内存管理或数据处理中，采用分段技术（Segmentation）所带来的资源利用优化程度和性能提升效果。其核心在于将程序或数据划分为逻辑上独立的段（Segment），按需加载和访问，从而提高系统的整体效能。

以下是其详细含义解析：

术语定义与核心概念
- 分段（Segmentation）：一种内存管理技术，将程序或数据按其逻辑功能（如主程序、函数、堆、栈、数据块等）划分为大小不一的段。每个段拥有自己的逻辑地址空间。
- 效率（Efficiency）：在此语境下，主要指资源利用率（如内存空间、CPU时间）和系统性能（如访问速度、响应时间）。
- 分段效率：因此，它衡量的是采用分段技术后，相较于不分段（如连续分配）或采用其他技术（如分页Paging），在减少内存碎片、提高内存利用率、加速特定数据访问、增强程序模块化和保护等方面的有效性。
提升效率的关键机制
- 减少外部碎片：分段允许段在物理内存中非连续存放，有效利用内存中的“空闲块”，显著减少因连续分配要求而产生的无法利用的小块内存（外部碎片），从而提高内存空间利用率。
- 按需加载与共享：只需将当前运行所需的段加载到内存中，节省了宝贵的内存空间。多个进程可以共享相同的代码段（如公共库函数），避免了重复加载，提升了内存和I/O效率。
- 逻辑匹配与局部性优化：分段基于程序的逻辑结构，更符合程序员的思维方式。访问具有逻辑关联的数据通常在同一段内，可能利用局部性原理提升访问速度。
- 保护与隔离：可以为每个段设置独立的访问权限（读、写、执行），有效防止一个程序错误地修改其他程序或操作系统的数据，增强了系统安全性和稳定性。
效率的考量维度
- 空间效率：主要体现在内存利用率的提升（减少碎片）和共享带来的空间节省。
- 时间效率：体现在地址转换速度（需要段表查找）、段加载/换入换出（I/O操作）的开销，以及因局部性可能带来的访问加速之间的平衡。硬件支持（如专用寄存器）对时间效率至关重要。
- 管理效率：操作系统管理段表、处理段调入调出、碎片整理（若有）等操作的开销。
应用场景与价值分段效率的概念在操作系统（尤其是早期系统如Intel x86架构的实模式和保护模式）、数据库管理（数据分区）、大规模数据处理（分块处理）等领域尤为重要。其价值在于通过更符合逻辑结构的内存/数据组织方式，在资源受限的环境下实现更优的性能和更高的资源利用率。

参考来源：

《计算机科学技术名词》（第三版） - 全国科学技术名词审定委员会 (定义了内存管理相关术语，包括分段的概念基础)。
《英汉双解计算机词典》 - 清华大学出版社 (提供术语的汉英对照及在计算机领域的应用解释)。

网络扩展解释

“分段效率”是一个技术性较强的术语，通常出现在工程、化工或生产领域，具体含义如下：

一、基本定义

分段效率（Stage Efficiency）指在分阶段的操作或生产流程中，每个独立阶段对资源（如能量、时间、材料）的利用效果评估。例如化工生产中的多级蒸馏过程，每一阶段的分离效果被称为该段的分段效率。

二、应用场景

化工领域
常见于多级分离或反应装置（如蒸馏塔、萃取设备），分段效率用于量化每一阶段的物质转化率或能量利用率。
机械工程
在复合机械系统中，可能指不同组件的协同效率，例如传动系统中齿轮组的分段能量损耗分析。
经济学延伸
广义上也可指分阶段资源配置的最优性（如提到的“配置效率”），但此用法较罕见。

三、相关概念对比

整体效率：整个系统的综合效率，可能低于各分段效率的乘积（因存在损耗叠加）。
机械效率：仅针对能量转换的有效性，属于分段效率的一种子类。

四、技术公式

在工程计算中，分段效率（$eta{text{stage}}$）通常表示为：
$$ eta{text{stage}} = frac{text{实际输出值}}{text{理论最大输出值}} times 100%
$$

如需查看具体行业的计算案例，可参考化工类文献或提到的专业资料。