爆破膜装置英文解释翻译、爆破膜装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 rupture disk device

分词翻译：

爆破的英语翻译：

blast; blow up; demolish; dynamite; shot
【化】 demolition blast

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

爆破膜装置（Bursting Disc Device）是一种用于压力系统安全防护的工程组件，其核心功能是在系统压力超过预设阈值时通过膜片破裂实现快速泄压，从而保护设备或管道免受过压破坏。该装置在汉英词典中对应的英文术语为“Bursting Disc Device”或“Rupture Disc Device”。

从技术定义来看，爆破膜装置由金属、石墨或复合材料制成的精密膜片构成，其爆破压力需根据系统设计参数精确标定。当系统压力异常升高时，膜片在预定压力点发生断裂，泄压速度可达到毫秒级，显著优于传统安全阀。这种特性使其在石化、核能、航空航天等高压场景中被列为关键安全组件。

根据美国机械工程师协会（ASME）标准，爆破膜装置需符合严格的性能测试要求，包括循环压力测试、温度适应性测试及耐腐蚀性验证。中国特种设备检测研究院的行业报告指出，该装置在液化天然气储罐中的应用可降低80%以上的爆炸风险。

在工程实践中，爆破膜装置常与安全阀组合使用形成双重保护机制。国际标准化组织ISO 4126-2标准详细规定了其安装规范，强调装置需垂直安装于压力容器顶部，且下游需设置无阻力排放通道。

网络扩展解释

爆破膜装置（又称防爆片、爆破片装置）是一种用于压力容器或管道系统的安全泄压装置，其核心功能是在系统内部压力超过设定阈值时，通过爆破片的破裂快速释放压力，防止设备爆炸或损坏。以下是详细解释：

1. 基本结构与组成

爆破片：核心部件，通常由金属或非金属材料制成，设计为在特定压力下断裂。
夹持器：固定爆破片的装置，确保其密封性和稳定性。

2. 工作原理

当系统压力超过预设安全值时，爆破片因受力达到材料极限而瞬间破裂，形成泄压通道，迅速降低内部压力。这种“一次性断裂”特性使其适用于不可逆泄压场景。

3. 主要特点

快速响应：相比安全阀，爆破膜装置动作更迅速，适用于压力骤升的紧急情况。
密封性好：无泄漏风险，尤其适合有毒、易燃介质。
不可重复使用：破裂后需更换爆破片。

4. 应用领域

工业压力容器：如锅炉、化工设备等。
水电站：用于调节有压引水系统的压力波动。
其他高风险系统：如气体输送管道、核设施等。

5. 与安全阀的区别

特性	爆破膜装置	安全阀
泄压方式	一次性断裂泄压	可重复启闭
响应速度	更快	较慢
密封性	无泄漏	可能存在微量泄漏
维护成本	需更换爆破片	可复位，维护成本低

如需更专业的文献资料（如设计参数、材料选择等），可参考知网空间相关学术论文。