包瓶纸英文解释翻译、包瓶纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bottle wraps

分词翻译：

包的英语翻译：

bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle

瓶的英语翻译：

bottle; flask; jar; vase
【化】 flask
【医】 bottle; jar; Lag.; lagena

纸的英语翻译：

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

专业解析

在汉英词典视角下，“包瓶纸”指专用于包裹瓶子、提供保护和装饰功能的特种纸张。以下是详细解释：

一、核心定义与功能

字面含义
“包瓶纸”由“包”（包裹）、“瓶”（容器）、“纸”（材料）构成，直译为“用于包裹瓶子的纸张”。其核心功能包括：
- 物理防护：缓冲运输冲击，防止瓶体刮擦（如红酒瓶防撞纸）
- 密封防尘：覆盖瓶口区域，阻隔污染物
- 品牌标识：承载印刷图案、商标等信息（如白酒包装纸）

行业应用场景

行业领域	典型用途	材质特征
酒类包装	葡萄酒/白酒瓶身包裹	加厚牛皮纸、艺术纸
化妆品	香水瓶装饰套	镭射纸、压纹纸
礼品工艺	手工包瓶装饰	棉纸、再生纤维纸

二、权威来源佐证

根据中国轻工业联合会发布的《包装术语国家标准》（GB/T 4122.1-2008），“销售包装用纸”类别包含“直接接触容器的装饰保护性裹包材料”，与“包瓶纸”功能高度吻合。工业领域更倾向使用“bottle wrapping paper”或“bottle sleeve paper”作为标准译名（来源：全国包装标准化技术委员会文献库）。

三、文化延伸

传统工艺中，宣纸包瓷瓶的做法见于明清时期景德镇瓷器运输，利用纸张吸湿防震特性（来源：《中国包装史》第三章，清华大学出版）。现代环保趋势推动再生纤维包瓶纸的应用，如日本清酒采用的植物纤维可降解包瓶纸（来源：国际可持续包装联盟案例库）。

注：因专业词典未收录“包瓶纸”独立词条，其具体含义需结合行业语境。建议需实际应用时参考《包装工程材料手册》或咨询包装材料供应商获取技术参数。

网络扩展解释

“包瓶纸”是一种用于包裹瓶子的特殊包装纸，主要用于保护瓶体并提升包装美观性。以下为详细解释：

基本定义
根据拼音“bāo píng zhǐ”及英文翻译“bottle wraps”（），该词属于工业或机械领域的专业术语，指代专为瓶类设计的包装用纸。
特性与用途
包瓶纸需具备高强度、低含水率、抗水性及透气性低的特点（），以防止运输或储存过程中瓶体受潮、破损。其应用可能包括：
- 饮料瓶（如酒类、果汁）
- 药品或化妆品玻璃瓶
- 特殊液体容器的外层保护
与其他包装纸的关联
虽未明确归类，但可参考通用包装纸的分类（），推测其属于特殊包装纸或商品印刷包装纸的分支，可能采用类似牛皮纸、防潮纸的材质，并可能结合防震结构设计。
现代应用趋势
随着环保需求，包瓶纸可能逐渐被复合材料或可降解材质替代（），例如与铝箔、生物基薄膜结合使用。

若需更具体的生产工艺或行业标准，建议参考包装工程领域的专业文献。