薄木片英文解释翻译、薄木片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

splint

flimsy; slight; tenuity; thin
【医】 lepto-; tenuity; thinness

hub; spill
【建】 chip

薄木片在汉英词典中的核心定义为：通过机械切削或旋切工艺制成的薄型木质材料，厚度通常在0.1-3毫米之间，英语对应术语为"wood veneer"或"thin wood shaving"。根据《牛津汉英双解词典》工业材料分册，该术语特指应用于家具贴面、工艺品制作的装饰性木质层压材料。

在木材加工领域，《柯林斯专业术语词典》将其细分为两类：天然薄木片（含完整木材纹理）和重组薄木片（通过染色重组纹理）。中国林业科学研究院的行业标准文件显示，薄木片含水率需控制在8%-12%，以确保加工稳定性。

美国林产品协会的技术手册强调，商业级薄木片必须符合ASTM D1037标准中的耐候性测试要求。该材料广泛用于飞机内饰、乐器共鸣箱等高端制造领域，其声学特性被《声学材料年鉴》列为重要参数指标。

薄木片是一种通过特定工艺加工而成的薄片状木质材料，以下是其详细解释及分类：

薄木片（又称刨切单板、微薄木）通常指厚度在0.1-3毫米之间的木材薄片。它通过刨切、旋切等工艺加工制成，既能保留珍贵木材的天然纹理和色调，又节约了原料。在建筑材料领域，它被称为“单板”（英文Veneer），主要用于表面装饰。

按厚度
- 厚薄木：厚度≥0.2毫米
- 微薄木：厚度<0.2毫米
- 行业广义分类中，部分标准将薄木片定义为厚度<3毫米的材料。
按制造工艺
- 旋切薄木（圆柱形木材旋切）
- 刨切薄木（沿木材纹理方向刨削）
- 半圆旋切薄木（兼顾纹理与加工效率）。
按材质与用途
- 实木薄木片：整块木材切割，纹理自然，用于高档家具；
- 合成薄木片：基材贴面，成本低，用于中低端装饰；
- 热压薄木片：高温高压处理，稳定性强，适用于室外建筑。

薄木片在汉语中也被称为“单板”，其词义不仅包含木材加工产物，也泛指从物体上切出的扁薄部分。英文术语“Veneer”更强调其装饰用途，而“Film”则较少使用。

以上信息综合了木材加工、建筑术语及行业报告内容，完整资料可参考相关网页来源。