放射性衰变纲图英文解释翻译、放射性衰变纲图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 radioactive decay scheme

分词翻译：

放射的英语翻译：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-

衰变的英语翻译：

【医】 decay

纲的英语翻译：

key link; outline
【医】 class

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

放射性衰变纲图（Radioactive Decay Scheme）是核物理学中描述放射性核素衰变过程及产物关系的标准化图表。以下从汉英词典角度结合专业定义进行解释：

一、术语定义

放射性衰变（Radioactive Decay）
指不稳定原子核自发释放粒子或能量转变为稳定状态的过程，常见类型包括α衰变、β衰变、γ衰变等。
纲图（Scheme）
此处指系统化的图示，通过箭头、符号和能级线展示衰变路径、子核产物及释放的射线类型（如α粒子、β粒子、γ光子）。

二、核心要素

母核与子核
- 母核（Parent Nucleus）：衰变起始的放射性核素
- 子核（Daughter Nucleus）：衰变后产生的新核素
  示例：铀-238（²³⁸U）经α衰变生成钍-234（²³⁴Th）
衰变路径与分支比
多路径衰变核素（如钾-40）需标注各路径的发生概率（如β^-衰变89%，电子俘获11%）。
能量与半衰期标注
- 能级线高度表示核能态（单位：MeV）
- 半衰期（T_1/2）标注于核素旁，如碘-131的半衰期为8.02天。

三、应用场景

核医学：用于规划放射性治疗剂量，如碘-131纲图指导甲状腺癌治疗。
环境监测：通过铯-137衰变链分析核污染迁移。
地质定年：铀-238衰变至铅-206的纲图支撑岩石年龄测定。

四、国际标准规范

现行纲图绘制遵循国际纯粹与应用物理学联合会（IUPAP）的核衰变数据标准（Nuclear Data Sheets期刊），要求标注：

核素质量数及原子序数
衰变类型符号（α/β^±/γ）
射线能量及强度百分比
激发态自旋与宇称（如J^π=0⁺）

来源说明：定义及标准参考国际原子能机构（IAEA）核数据手册、美国国家标准技术研究院（NIST）核素数据库，及《核科学技术名词》（中国核学会）。

网络扩展解释

放射性衰变纲图是用于系统描述放射性核素衰变过程及其特征的示意图，其核心内容和意义可归纳如下：

一、定义与作用

放射性衰变纲图（Decay Scheme）通过图形化方式综合展示放射性核素衰变的主要特征和关键数据。它不仅是核物理研究的工具，也为放射性同位素的实际应用提供基础数据支持。

二、核心组成要素

能级结构
以竖直线段表示原子核的能级，基态位于最下方，激发态按能量高低排列。例如钴-60（Co-60）衰变后形成激发态的镍-60（Ni-60），其激发态能量比基态高2.505 MeV。
衰变类型标注
- α衰变：用斜箭头表示原子核释放氦核（质量数减4，电荷数减2）。
- β衰变：例如Co-60通过β⁻衰变释放电子，转变为Ni-60。
- γ射线：用波浪箭头表示激发态向低能级跃迁时释放的电磁辐射。
关键参数标注
包括半衰期（如Co-60的半衰期为5.27年）、射线能量（如0.315 MeV的β粒子）及辐射强度等。

三、应用领域

核物理研究
通过α、β、γ射线能谱学数据揭示原子核低激发态性质，推动核结构理论发展。
放射性同位素应用
纲图中的半衰期和射线参数是医疗（如放疗）、工业检测等领域选择放射源的重要依据。

示例说明：Co-60衰变纲图中，β⁻衰变使Co-60变为激发态Ni-60，随后通过释放两束γ射线（1.17 MeV和1.33 MeV）返回基态。这一过程被广泛应用于癌症治疗和食品辐照灭菌。