骶管麻醉英文解释翻译、骶管麻醉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 caudal anesthesia

分词翻译：

骶管的英语翻译：

【医】 canales sacralis

麻醉的英语翻译：

anaesthesia; hocus; narcosis
【化】 anesthesia
【医】 anaesthesia; anesthesia; narco-; narcosis; ********ism; ********o-
narcotism

专业解析

骶管麻醉（Caudal Anesthesia）是一种区域麻醉技术，属于椎管内麻醉的分支。其核心含义及医学解释如下：

一、术语构成与英文对应

骶（dǐ）：指骶骨（Sacrum），即脊柱末端的三角形骨块。
管（guǎn）：指骶管（Sacral Canal），骶骨内的椎管延伸部分。
麻醉（mázuì）：对应英文 "Anesthesia"，指通过药物阻断神经传导，实现局部感觉或运动功能暂时丧失。

英文术语：

Caudal Anesthesia（骶管麻醉）或 Caudal Block（骶管阻滞）。

二、医学定义与操作原理

骶管麻醉是将局部麻醉药（如利多卡因、罗哌卡因）经骶裂孔（Sacral Hiatus）注入骶管腔，作用于骶神经根，阻断下半身特定区域的痛觉传导。

适用场景：

儿科手术：小儿下腹部、会阴部及下肢手术的首选麻醉方式，因骶管解剖位置浅表，操作相对安全。
成人疼痛管理：如痔疮切除术、肛瘘手术或慢性腰痛治疗。

三、权威文献与临床依据

《米勒麻醉学》（Miller's Anesthesia）：
明确将骶管麻醉定义为 "通过骶裂孔穿刺进入骶部硬膜外腔的麻醉技术"，强调其在儿童麻醉中的不可替代性。

《临床麻醉学》（Clinical Anesthesia）：
指出骶管阻滞对会阴区手术的镇痛效果优于其他区域阻滞，且并发症发生率低。

四、核心优势与禁忌症

优势：
- 操作简便，对循环呼吸影响小；
- 术后镇痛时间长，减少阿片类药物用量。
禁忌症：
- 穿刺点感染、凝血功能障碍或骶骨畸形者禁用；
- 颅内压增高患者慎用。

参考文献来源

Miller RD, et al. Miller's Anesthesia (9th ed). Elsevier.
Barash PG, et al. Clinical Anesthesia (8th ed). Wolters Kluwer.
中华医学会麻醉学分会. 《椎管内阻滞专家共识》. 2020.

网络扩展解释

骶管麻醉是一种通过骶裂孔穿刺将局麻药注入骶管腔，以阻滞骶神经的麻醉方法，属于硬膜外麻醉的一种。以下是其核心要点：

1.定义与分类

骶管麻醉是椎管内麻醉的分支，通过骶骨末端的骶裂孔穿刺，将局麻药（如利多卡因、罗哌卡因）注入骶部硬膜外腔，阻断骶神经传导，从而对下肢、会阴、肛门及直肠等区域产生麻醉效果。它被归类为硬膜外麻醉的一种特殊形式。

2.操作方法与体位

穿刺位置：骶裂孔（位于骶骨下端），需准确定位骶骨角。
体位：患者常取侧卧位（屈膝弓背呈“虾状”）或俯卧位（髋部垫枕，双腿略分开），以暴露穿刺部位。
步骤：穿刺针垂直进针约0.5-1厘米，出现落空感后回抽确认无血或脑脊液，再注入药物。

3.适应症

主要用于肛门、会阴部手术（如痔切除术、肛瘘手术），也可辅助婴幼儿下腹部手术或作为术后镇痛手段。但因儿童配合度低，常需联合全身麻醉。

4.药物与剂量

常用药物为1-1.5%利多卡因或0.5%罗哌卡因，剂量约15-20毫升。

5.优势与风险

优点：操作简单、起效快、创伤小、生理干扰少。
并发症：可能发生血管损伤或局麻药皮下渗透，但严重并发症罕见。

6.历史与应用扩展

该方法自1901年应用于临床，目前还用于某些慢性疼痛治疗（如腰椎间盘突出症的骶管注射）。

如需更详细的手术操作规范或禁忌症，建议参考麻醉专业指南或咨询临床医生。