白银英文解释翻译、白银的近义词、反义词、例句

英语翻译：

silver
【经】 silver

例句：

接下来的是逊于黄金时代的白银时代。
The Silver Age came next, inferior to the golden.
弱蛋白银商标名称，作局部消毒用于蛋白银化合物
A trademark used for a silver-protein compound employed as a local antiseptic.
白银时代之后就是青铜时代。人们的禀性更加粗野，动辄就要大兴干戈，但是还没有达到十恶不赦的地步。
Next to the Age of Silver came that of brass, more savage of temper and rea***r for the strife of arms, yet not altogether wicked.
黄金和白银的起伏不定的价格
The fluctuating value of gold and silver.

分词翻译：

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

银的英语翻译：

relating to currency; argentine; silver; silver-coloured
【医】 Ag; arg; argent-; argenti; argento-; argentum; argyro-; silver

专业解析

白银（bái yín）在汉英词典中的核心释义为silver，指一种贵金属元素（化学符号Ag）。以下从语义、用法及文化维度分层解析：

一、基础释义与物质属性

金属本质
白银是天然存在的白色金属，延展性强，导热/导电性能卓越。工业领域称silver metal，用于电子元件、太阳能板制造（中国有色金属工业协会，2023）。
货币与投资属性
历史上作为货币时称silver currency，现代作为贵金属投资品则称silver bullion（如银条、银币）。国际交易代码为XAG（伦敦金银市场协会，2024）。

二、术语扩展与专业场景

经济术语：
白银市场（silver market）指以白银为标的的期货、现货交易市场，价格受供需与美元指数影响（世界白银协会，2023年报）。
化学术语：
硝酸银（silver nitrate，AgNO₃）是医疗与摄影常用化合物，具杀菌特性（美国化学会，2023）。

三、文化隐喻与固定表达

汉语文化意象
- "银装素裹"形容雪景（silver-clad landscape）
- "银发"代指老年人（silver-haired generation）
英语习语
- Born with a silver spoon（生于富贵）
- Every cloud has a silver lining（困境中存希望）

权威参考来源

《牛津英语词典》"silver"词条：定义物理属性与社会功能 Oxford English Dictionary
中国《现代汉语词典》（第7版）："白银"作为货币与物质的释义商务印书馆
世界白银协会（The Silver Institute）：全球供需数据与行业报告 www.silverinstitute.org

（注：链接有效性于2025年7月30日验证）

网络扩展解释

“白银”一词的详细解释可综合其物理属性、历史用途及现代意义进行分析：

1.基本定义与词源

白银是金属银的通称，因其色泽纯白而得名，与黄金相对。其化学符号为Ag，原子序数47，属于贵金属范畴。

2.物理与化学属性

外观：光润洁白，被誉为“闪耀月亮般的光辉”。
特性：延展性强（最易锻造的金属之一），熔点960.5℃，比重10.5，导电性和导热性在金属中居首位。
纯度：纯银质地柔软，常与其他金属（如铜）形成合金以增加硬度。

3.历史与经济意义

古代通货：中国自汉代起将白银作为货币，如《南史》记载白银用于赏赐，元代文献提及其作为粮价结算单位。
文化象征：白银被赋予财富和货币的抽象含义，常见于诗词与历史典故中。

4.现代应用

工业领域：用于电子元件、太阳能电池等，依赖其高导电性。
投资与饰品：作为贵金属投资品，也用于制作首饰、银器。

5.全球分布

截至2018年，全球白银储量约56万吨，主要分布于秘鲁（19.6%）、波兰（19.6%）和澳大利亚（15.8%）等环太平洋地区。

白银既是具有实用价值的金属，也是历史文化中重要的经济符号。若需进一步了解其作为投资品或工业材料的细节，可参考地质或经济类权威来源。