电子俘获英文解释翻译、电子俘获的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electron capture

分词翻译：

电子的英语翻译：

electron
【化】 electron
【医】 e.; electron

俘获的英语翻译：

capture; seize
【计】 trap; trapping
【化】 capture

专业解析

电子俘获（Electron Capture，简称EC）是原子核物理学中的一种放射性衰变形式，指原子核从内层电子轨道（通常是K层或L层）捕获一个电子，使核内一个质子转化为中子，同时释放一个中微子的过程。该现象属于β衰变的类型之一，其反应可表示为： $$ p + e^- rightarrow n + u_e $$ 其中质子（p）与电子（e⁻）结合生成中子（n）和电子中微子（νₑ）。

机制与特征

电子来源：原子核优先捕获距离最近的内层电子，因此K层电子被捕获概率最高。
能量释放：反应释放的能量通过中微子带走，并伴随特征X射线或俄歇电子的发射，可用于实验检测。
同位素实例：常见于质子富余的同位素，如⁵⁴Mn通过EC衰变为⁵⁴Cr，半衰期312.3天。

应用领域

医学成像：利用⁵¹Cr等EC衰变同位素产生的X射线进行脏器显像。
地质测年：K-Ar法中⁴⁰K的EC衰变用于测定岩石年龄。
核物理研究：通过测量中微子能量谱验证粒子物理标准模型。

学术参考来源

中国国家标准《核科学技术术语》GB/T 4960.6-2010
《现代物理评论》期刊关于β衰变的分类研究
欧洲核子研究中心（CERN）粒子衰变数据库
《核医学与生物学》临床成像技术专刊
美国地质调查局放射性测年技术手册

网络扩展解释

电子俘获是原子核的一种衰变方式，常见于富质子（即质子数较多）的原子核。其核心过程是原子核俘获一个核外轨道电子，使质子转化为中子，并释放中微子和光子。以下是详细解释：

1.基本定义

电子俘获（Electron Capture）是指原子核吸收一个轨道电子（通常是K层或L层电子），使核内一个质子转变为中子，同时释放一个中微子（或反中微子）的过程。该过程会导致原子序数减少1，但质量数保持不变。

2.反应方程

以镍-59（${28}^{59}text{Ni}$）为例，其电子俘获核反应可表示为： $$ {28}^{59}text{Ni} + {-1}^{0}e rightarrow {27}^{59}text{Co} + u $$ 其中$ u$为中微子。

3.伴随现象

中微子释放：质子与电子结合生成中子的同时，会释放中微子。
光子辐射：新生成的原子核可能处于激发态，通过发射伽马射线（γ射线）跃迁至基态。
次级效应：外层电子填补内层空位时，可能产生特征X射线或俄歇电子。

4.与其他衰变的区别

与β⁺衰变竞争：当原子核能量不足以发生β⁺衰变（正电子发射）时，电子俘成为主要衰变方式。
逆β衰变：电子俘获也被称为“逆β衰变”，因其实质是质子转化为中子（与β⁺衰变中子转质子相反）。

5.应用与实例

天体物理：地球内部高温高压环境下，镍-58可能通过电子俘获生成钴-57，释放地热能。
核医学：某些放射性同位素（如铊-201）通过电子俘获衰变，用于医学成像。

总结

电子俘获是质子数偏高的原子核通过吸收电子实现稳定的重要机制，其核心特征为质子转中子、中微子释放和伴随的电磁辐射。该过程在核物理、天体物理和医学领域均有广泛应用。