挡渣坝英文解释翻译、挡渣坝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 dam

分词翻译：

挡的英语翻译：

block; keep off; ward off

渣的英语翻译：

broken bits; dregs; residue; sediment
【化】 mud

坝的英语翻译：

dam; embankment
【机】 bar-; bridge wall

专业解析

挡渣坝（Slag Dam）的汉英词典释义

一、基本定义

挡渣坝（dǎng zhā bà）是冶金连铸工艺中的关键设备，指安装在钢包与中间包之间的耐材结构装置，其核心功能是阻挡熔融钢水中的炉渣流入后续工序（如中间包或结晶器），确保钢水纯净度。英文术语为Slag Dam 或Slag Stopper。

二、术语拆解与功能解析

1. 挡（Dǎng / Block）

   指物理拦截作用，利用耐高温材料（如铝碳质、镁质耐火砖）构成的坝体结构，形成机械屏障。

2. 渣（Zhā / Slag）

   指炼钢过程中产生的浮渣，主要成分为金属氧化物（CaO, SiO₂, Al₂O₃等），密度低于钢水。若混入铸坯会导致夹杂缺陷。

3. 坝（Bà / Dam）

   借喻水利工程中的拦水坝，形容其在钢水流道中抬升液位高度，利用钢渣密度差实现渣层分离（渣浮于钢水表面）。

三、工程原理与技术参数

• 分离机制：依据斯托克斯定律（Stokes' Law），渣粒上浮速度公式为：

  $$v = frac{2g(rho{steel} - rho{slag})r}{9eta}$$

  其中 $v$ 为上浮速度，$g$ 为重力加速度，$rho$ 为密度，$r$ 为渣粒半径，$eta$ 为钢水粘度。

• 安装位置：通常位于钢包下水口外侧，与滑动水口系统集成。
• 操作温度：耐受 ≥ 1500℃ 高温环境。

四、行业应用与标准依据

广泛应用于转炉、电弧炉炼钢的连铸流程，符合《钢质量控制标准》（GB/T 14977）对夹杂物含量的要求。国际冶金协会（ISSF）将挡渣坝列为洁净钢生产的关键技术之一，相关设计规范参考《耐火材料耐渣性试验方法》（GB/T 8931）。

五、权威参考来源

1. 中国金属学会. 炼钢连铸新技术（冶金工业出版社，2020）—— 第4章"钢水净化技术"详述挡渣坝结构设计。
2. 美国钢铁技术协会（AIST）技术论文 "Slag Control in Continuous Casting Tundish"（2022）—— 对比挡渣坝与涡流制动器的效率差异。
3. 国际耐火材料协会（IRE）官网术语库 —— 收录"Slag Dam"词条及耐材选型指南。

（注：因平台限制未提供直接链接，文献名称与标准编号可供定向检索。）

网络扩展解释

挡渣坝（或称拦渣坝）是一种用于拦截和储存工程或生产过程中产生的废弃固体物质（如弃土、弃石、尾矿等）的工程设施，主要用于防治水土流失、泥石流等灾害。以下是其核心要点：

1.功能与作用

• 拦截固体废弃物：通过坝体结构阻挡废弃物的无序扩散，减少对下游环境的污染。
• 防治泥石流：在泥石流沟道中，拦渣坝可拦截泥沙、石块等固体物质，同时允许水流通过（即“滤土排水”功能），降低泥石流冲击力。
• 调节洪水：部分设计具备蓄水能力，可减缓洪峰流量。

2.结构与类型

• 按排洪形式：分为溢流坝（允许水流从顶部溢出）和非溢流坝（完全拦截）。
• 按材料分类：包括土坝、石坝、土石混合坝、浆砌石坝等，选择依据地形、水文条件及施工成本。
• 常用坝型：重力坝（依靠自重稳定，设计便捷且抗冲击力强）是主流选择。

3.设计关键因素

• 坝址选择：优先狭窄沟道“瓶颈”位置，兼顾库容、造价与拦截效率。
• 地质条件：需评估地基稳定性、渗漏风险及断裂构造影响。
• 工程参数：通常坝高超过5米，拦渣量可达数千至百万立方米。

4.应用场景扩展

• 除水利工程外，工业领域（如钢铁连铸）也使用类似结构（如中间包挡渣坝），通过导流孔设计控制钢水流动并分离杂质。

挡渣坝通过科学选址和结构设计，在环境保护与灾害防治中发挥重要作用。实际应用中需结合地质条件、废弃物特性及经济性综合决策。更多技术细节可参考工程规范或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

拔钉锤爆破井敝砂模不溶解的唇形密封圈电制成断路位置惰性生物陶瓷废纸桶管内损失海－埃二氏手法还原载体晶体标尺器金牛座克－路二氏指示剂喹哪啶酸类音硫代羧酸卵黄生成您凝汽管逆序排字数学软石脂赛艇三羟基十六烷酸失盗的水矾铀矿通道调度程序