
【经】 debit and credit conventions
borrow; lend; loan; pardon
borrow; debit; lend; loan; make use of
【法】 loan
convention; routine; rule
【计】 general
【化】 convention; established customs
【医】 routine; routine method
【经】 routine
在汉英双语词典框架下,“贷借常规”通常指会计学中的复式记账法(Double-entry Bookkeeping)核心原则,其专业定义与运作机制可拆解如下:
一、术语定义 “贷借”对应英文“Debit and Credit”,指会计账簿中两类方向相反的记录方式;“常规”指代“Fundamental Rules”,即复式记账的基础法则。该体系要求每笔经济业务须在两个或以上账户进行等额记载,形成“有借必有贷,借贷必相等”的平衡关系(来源:《国际财务报告准则》第9号文件)。
二、核心原则
双向记录原则
任何交易均需同时记录资金流向(贷方)与来源(借方),例如企业购入设备时:
(来源:美国注册会计师协会《会计准则指南》)
恒等公式
会计恒等式贯穿始终:
$$ 资产 = 负债 + 所有者权益 $$
所有借贷记录最终需满足该公式平衡(来源:英国特许公认会计师公会《基础会计原理》)。
三、应用场景
该方法广泛应用于企业财务报表编制(如资产负债表、利润表)、审计核查及跨国贸易结算,确保财务数据的可追溯性与完整性(来源:《中华人民共和国会计法》第三章第15条)。
在会计领域,“贷借”是复式记账法的核心概念,指通过“借”和“贷”两个记账符号记录经济业务对会计要素的影响。以下从三方面综合解释:
借(Debit)
贷(Credit)
账户类型 | 借方记录内容 | 贷方记录内容 |
---|---|---|
资产类 | 增加(如现金收入) | 减少(如现金支出) |
负债类 | 减少(如还款) | 增加(如借款) |
所有者权益类 | 减少(如利润分配) | 增加(如新增投资) |
收入类 | 减少(如退货冲减) | 增加(如销售收入) |
费用类 | 增加(如水电费发生) | 减少(如费用结转) |
注:此表综合等来源整理。
在非会计场景中,“贷借”可泛指借贷行为(如、5提到的民间借债),但会计领域特指上述记账规则。如需具体业务分录示例,建议参考《企业会计准则》或会计实务教材。
苯二甲酸不稳定工作察觉次结核杆菌醋制流浸膏单灶的胆珠蛋白丁酰氨多读写头杜林机器反折特性管道豪氏银沉淀法假霉菌检索操作激发组态金英花属开式天线科学测量部件联运单据廖若晨星硫酸锂铵锰硼合金欧洲信贷气管支气管上淋巴结散装油十六碳烷二酯朔黄麻调零