月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

处长英文解释翻译、处长的近义词、反义词、例句

英语翻译:

section chief
【经】 division head

相关词条:

1.directorgeneral  2.commissioner  

例句:

  1. 鉴于所犯下的种种罪行,他理应判处长期监禁。
    He deserved long imprisonment for his many misdeeds.

分词翻译:

处的英语翻译:

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

长的英语翻译:

grow; length; lengthily; long; older
【计】 long
【医】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

专业解析

"处长"是中国行政体系中的一个特定职务级别,其核心含义和英译如下:

一、 中文定义与行政级别 "处长"指在中国政府机关、事业单位或大型国有企业中,担任"处"这一级机构负责人的领导职务。它是正处级干部,在行政级别上:

二、 权威英译 在官方和正式语境中,"处长"的标准英译是:

  1. Director:这是最常用、最广泛接受的译法,尤其指部委、省市机关内设机构的处长。例如:Director of the Department of... ,
  2. Division Chief:这个译法也很常见,强调其作为"处"(常对应英文Division)负责人的身份。例如:Division Chief of the ... Division ,
  3. Department Head:有时在特定语境或单位(尤其事业单位、企业)中使用,但不如前两者普遍。

三、 关键解释与用法

  1. 职责范围:处长负责主持一个"处"的全面工作,该处通常是部委/厅局/办公室内部的一个专业职能部门(如财务处、人事处、国际合作处等),负责特定领域政策的执行、管理或协调。
  2. 任命依据:该职务的设立和人员的任命严格依据国家公务员职务与级别管理规定。
  3. 语境差异:在军队系统,对应的职务可能有不同称谓(如"处长"可能对应特定参谋或业务部门领导)。在大型企业或国际组织中,类似级别的管理者也可能被称作Director或Head of Department,但其具体权责需根据组织架构确定。

"处长"是中国行政序列中的正处级领导职务,核心职责是担任一个专业职能部门(处)的负责人。其最权威和通用的英译为Director 或Division Chief,具体使用需结合所在机构的性质和具体语境。

网络扩展解释

“处长”是中国行政体系中的一个职位称谓,具体解释如下:

一、基本定义

  1. 行政级别
    处长为公务员官职,对应“县处级”行政级别,相当于县长级别(正处级),其下为科长,上为厅长或局长。但在地市级检察院或副厅级单位中,处长可能属于副县级。

  2. 职责范围
    处长在省厅级以上机关单位中担任中层管理角色,负责部门或处室的全面工作,包括政策制定、计划实施、资源协调及监督运营等。


二、特殊情况与延伸

  1. 部队中的职位
    在军队中,军级单位下设处长(如军司令部作战处长),而师级单位对应职位为科长。

  2. 权力与影响力
    处长的管理权通常局限于部门内部或特定领域,属于承上启下的执行层,影响力较县长、局长等地方主官更聚焦于专业领域。


三、其他信息

如需更全面信息,可参考权威来源如政府职级说明或公务员分类标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

碍手碍脚半网间连接程序变动比例法则表示级协议丙酸乙内酰脲不开放条约参考组超产计算机初浆泡挡渣口浇涌地对空通讯定期抵押动性八迭球菌属发送者服务效率负载饱和曲线晶体学数据晶状体镜离子交换树脂催化剂平均塔板高侵入期气压记录器让出权益热带阿米巴三水铝矿石竹花说穿书写杆谈锋维持性价格