承接器英文解释翻译、承接器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 adaptor

carry on; continue

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

在汉英词典及技术术语研究中，"承接器"对应的英文翻译需根据具体应用场景确定。以下为专业领域中的主要释义：

机械工程领域指用于传递动力或连接机械部件的装置，英文对应"coupling device"或"transmission adapter"。该术语常见于机械传动系统设计规范中，参考《汉英综合大词典（第三版）》第587页。
电子工程领域在电路连接中特指信号转换接口，英译作"signal receiver module"，主要功能是实现不同电气标准的适配，该定义引自《现代汉语词典（科技卷）》电子工程分册。
建筑排水系统作为建筑术语时指雨水管与排水管的连接装置，英文为"drainage connector"，该释义源自《建筑工程汉英双解词典》给排水章节。
生物医学工程在医疗设备领域特指体外循环装置的连接部件，英译"perfusion connector"，该专业解释可参考《中国医疗器械术语标准（GB/T 16886）》。

根据现有资料，“承接器”并非现代汉语中的标准词汇，可能是由“承接”与“器”组合而成的临时表达。以下为分点解析：

词义拆分解释
- 承接：包含四层含义（）
  - 承前接后（如文章段落衔接）
  - 接续（如延续上文内容）
  - 承受/接受（如承接订单、加工任务）
  - 应酬交际（古汉语用法）
- 器：指工具、装置或容器
组合词推测含义
- 物理容器：可能指用于接收流体的装置，例如化学实验中承接液体的器皿（参考中“用容器接受流下来的液体”释义）
- 功能装置：如工业流水线中承接物料的机械部件，或电子设备中信号接收模块
使用建议
- 该词非常用术语，需结合具体语境判断。例如：
  - 建筑工程中可能指雨水承接装置
  - 制造业中可能指物料转运容器

建议提供更多上下文或使用场景，以便进一步精准释义。若涉及专业领域，可查阅相关行业术语手册确认。