低度酒英文解释翻译、低度酒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 low wine

分词翻译：

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

酒的英语翻译：

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

专业解析

低度酒在汉英词典中通常指酒精含量较低的酿造或调制酒类饮料，其英文对应词为"low-alcohol beverage"。根据《现代汉语词典（第7版）》的定义，低度酒指酒精浓度在20%vol以下的酒类制品，常见于中国传统酿造技艺和现代调饮酒品。

中国酒业协会《酒类术语》将低度酒细分为两类：(1)发酵型低度酒：通过微生物发酵产生的酒精度在0.5%-20%vol之间的饮料，如黄酒、清酒、米酒；(2)配制型低度酒：以蒸馏酒为基酒调配而成的酒精度低于20%vol的混合饮品，包括预调鸡尾酒、果味酒等。

国家标准化管理委员会《饮料酒分类标准》明确指出，低度酒区别于高度酒的核心指标是乙醇浓度不超过20%vol。典型代表包括：绍兴黄酒（14%-20%vol）、日本清酒（15%-16%vol）、德国小麦啤酒（4.5%-5.5%vol）等。该标准特别强调，低度酒需保持原料的自然风味特征，不得通过蒸馏工艺提高酒精度。

国际酿酒科学研究院（IBBR）研究显示，低度酒在酿造过程中保留更多多酚类物质和氨基酸。例如黄酒含有26种氨基酸，其中8种为人体必需氨基酸，这些成分在蒸馏过程中易遭破坏。这种特性使低度酒在传统养生文化中具有特殊地位，如《齐民要术》记载的冬酿夏成工艺至今仍在黄酒生产中应用。

网络扩展解释

低度酒是指酒精含量较低的酒类饮品，其定义和分类在不同酒类中存在差异。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与酒精范围

广义定义
低度酒通常指酒精含量在20%vol（体积分数）以下的酒类，涵盖黄酒、葡萄酒、啤酒、果酒等。例如：
- 啤酒：酒精含量多为4%-6%（部分特殊类型可达10%以上）；
- 葡萄酒：通常在8%-15%之间；
- 预调鸡尾酒：多为3%-10%。
白酒中的低度酒
在白酒分类中，低度酒特指酒精含量40%vol以下的产品，需通过降度工艺（如加水、过滤、勾调等）实现。

二、特点与消费群体

口感与风味：低度酒普遍口感清爽，酒精味较淡，常添加水果、花香等复合元素以丰富口味。
消费场景：适合社交聚会、休闲放松，尤其受年轻人和女性消费者青睐，因其更注重适度微醺而非醉酒。

三、保存注意事项

低度酒（如啤酒、葡萄酒）不宜长期存放，因酒精含量低易氧化变质，而高度酒（如白酒）则可通过陈放提升风味。

四、相关误区

部分人误认为低度白酒仅是“高度酒加水”，实际需经过降度、去浊、调味等复杂工艺才能保证品质。

如需更完整信息，可参考来源：MBA智库百科、白酒行业标准等。