
【医】 processing unit
rinse; flush; lash; scour; swash; swill; wash
【计】 flushing
【医】 clysis; douche; flushing; irrigate
equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation
冲洗设备(chōng xǐ shè bèi)指利用流体(通常为水、化学溶液或气体)对物体表面或管道内部进行清洁、消毒或清除残留物的装置系统。其核心功能是通过定向流动实现物理清洁,广泛应用于医疗、工业及日常生活领域。
来源:《汉英综合大词典》(第2版)
医疗领域
用于清洁创口、体腔或医疗器械(如内窥镜),英文常用"medical irrigation device"。例如导管冲洗可预防堵塞,需无菌操作。
来源:世界卫生组织(WHO)医疗器械指南
工业应用
在石油、化工中清除管道积垢(如"pipeline flushing unit"),或制造业中清洁零件(如"parts rinsing machine"),需耐腐蚀材料。
来源:《机械工程术语国家标准》
民用场景
包括卫浴冲洗阀(flush valve)、照片冲印设备(photo rinse tank)等,强调流速与压力控制。
来源:《现代汉语应用词典》
术语注释:
冲洗设备是指利用水流或其他介质对物体表面进行清洁、消毒或去除残留物的装置,其应用领域广泛,结构和功能因场景而异。以下是不同领域冲洗设备的详细解析:
医用冲洗机
医用冲洗器(注射泵)
工地冲洗设备(洗轮机)
化工与生产线冲洗设备
冲洗设备的核心功能是清洁与消毒,但其设计和参数因场景差异显著。医疗设备注重精准与安全,工业设备强调耐用与节水,而通用设备则更关注基础清洁需求。如需进一步了解某类设备的技术参数,可参考来源网页中的详细说明。
苯基膦酸二仲丁酯标准比率法丙酰甲苯掺气成本控制顶盖前核动作性痛供雇用车辆固液相曲线禾霉素画架简谐电动势鸡蛋花素借货债务的方式结晶破坏久霉素拉贝耳式管连续宣传磷脂酸磷酸酶颅内骨膜炎镁剂排单卵的前庭被覆层筛网商业性能源深头束腰外衣统法权唯美主义微系统结构