冲件英文解释翻译、冲件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 stamping

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

a unit; letter

"冲件"是机械制造领域的专业术语，指通过冲压工艺加工而成的金属零部件。根据《新汉英大辞典》和《机械工程术语手册》的定义，该术语包含以下核心内涵：

工艺本质
指利用冲床设备对金属板材施加压力，通过模具完成冲裁、弯曲、拉伸等工序的冷加工过程。该工艺具有效率高、精度好、适合批量生产的特点，被广泛应用于汽车制造和电器生产领域。
词源解析
"冲"源自机械冲压动作的物理特征，"件"强调其作为独立功能部件的属性。英语对应译法包含"stamped part"（强调工艺）和"punching component"（侧重工序）两种主流译法。
行业应用
中国机械工业联合会标准文件将其细分为五金冲件、精密冲件、异形冲件等子类，不同类别对应不同的公差标准（±0.05mm至±0.5mm）和材料要求（常用冷轧钢板SPCC、不锈钢SUS304等）。
质量特征
合格的冲件需满足三项核心指标：断面光亮带比例≥材料厚度的1/3（依据GB/T 13914-2013冲压件尺寸公差标准）、毛刺高度≤0.1mm、平面度误差不超过0.2mm/m。

冲件是工业制造领域的专业术语，其核心含义可从以下角度解析：

定义与工艺原理冲件指通过冲压工艺制成的零件。冲压是利用模具对金属板料施加压力，使其产生塑性变形或分离，最终形成特定形状的加工方法。该工艺涉及冲裁、拉伸、弯曲等工序，具有材料利用率高（达60-85%）、生产效率快（每分钟可生产数百件）的特点。
工艺特性

注：快递行业的"冲件件数"为同形异义词，指单次投递包裹数量，与工业术语无关联。