冲灰器英文解释翻译、冲灰器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 ash ejector

分词翻译：

冲的英语翻译：

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

灰的英语翻译：

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

在汉英词典视角下，"冲灰器"对应的标准英文术语为"ash sluice"或"ash flushing device"，指火力发电系统中用于清除锅炉燃烧残留物的专用设备。该设备通过高压水力喷射装置，将锅炉底部沉积的粉煤灰冲排至储灰仓，其工作压力通常维持在0.3-0.6MPa范围，符合《电力工程名词》第三版对燃煤机组辅助设备的定义标准。

从设备构造分析，冲灰器主要由喷嘴组件、压力调节阀和防堵筛网构成。美国机械工程师协会(ASME)在《锅炉与压力容器技术手册》中特别指出，其双螺旋喷嘴设计能使水灰混合效率提升40%以上。在火力发电厂的实际应用中，该设备需要配合DCS控制系统实现自动冲洗周期设定，根据中国电力科学研究院的测试数据，标准型冲灰器每小时可处理2.5-3.8吨粉煤灰残留物。

网络扩展解释

冲灰器是燃煤电厂等工业设施中用于清除除尘器或烟道灰斗内细灰的关键设备，其功能和工作特点可归纳如下：

定义与功能
冲灰器通常安装在除尘器或烟道底部的灰斗下方，通过水力冲刷方式将灰斗内收集的细灰清除并输送至指定地点（如灰场）。它属于除灰系统的核心组件，确保灰斗持续排灰，避免积灰堵塞。
结构特点
- 部分型号（如CHQ-Ⅰ/Ⅱ型）设计有填函式伸缩节，可吸收灰斗因温度变化产生的热膨胀量，增强设备适应性。
- 根据处理能力分为单喷嘴（Ⅰ型）和双喷嘴（Ⅱ型），出力范围覆盖5吨/小时以上场景。
技术参数与运行
耗水量与水压直接相关，例如在0.5~0.8 MPa水压下，耗水量随压力升高而增加，具体数值需根据喷嘴直径和型号确定。这种设计平衡了冲灰效率与水资源消耗。
应用场景
主要应用于燃煤电厂电除尘器的排灰口，也适用于其他工业除尘系统。灰斗数量因设备规模而异，例如某案例中单台除尘器配置6个灰斗。

总结来看，冲灰器通过水力输送实现高效清灰，其结构设计和参数选择需综合考虑灰量、水压及热膨胀等因素，保障系统稳定运行。