冬令皮炎英文解释翻译、冬令皮炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dermatitis hiemalis

分词翻译：

冬的英语翻译：

winter

令的英语翻译：

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

皮炎的英语翻译：

【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

专业解析

冬令皮炎（Winter Dermatitis）是季节性皮肤炎症的统称，特指冬季因低温、干燥气候及屏障功能受损引发的皮肤炎症反应。在汉英医学词典中，该词对应"dermatitis hiemalis"或"winter eczema"，强调寒冷诱发的湿疹样病理特征。

从病因学角度分析，其核心机制包括：

1. 表皮脂质减少：低温导致皮脂腺分泌下降，角质层锁水能力减弱（《中华皮肤科杂志》2023年临床观察报告）；
2. 神经敏感性增强：寒冷刺激引发TRPV1离子通道异常激活，加剧瘙痒反应（国际皮肤科学会冬季皮肤研讨会纪要）。

典型临床表现呈现三联征：

• 对称性红斑伴细碎鳞屑（多见于四肢伸侧）
• 阵发性夜间瘙痒加剧
• 苔藓样变（慢性病程患者）

预防措施建议参考中国医师协会皮肤科分会发布的《冬季皮肤护理指南》，强调室温控制在18-22℃、使用含神经酰胺的保湿剂，以及避免过度热水清洁等干预手段。

网络扩展解释

冬令皮炎，又称冬季瘙痒症或冬令痒疹，是一种因冬季气候干燥导致表皮脱水引发的浅在性皮炎。以下从定义、病因、症状和防治四个方面详细解释：

1.定义与别称

冬令皮炎多见于中年及老年人，但任何年龄的皮肤干燥者均可发病。它也被称为“乏脂性皮炎”或“冬季皮炎”，主要与皮肤表面油脂分泌减少、缺乏滋润有关。

2.病因与诱因

• 环境因素：冬季低温、低湿度导致皮肤水分蒸发加快，皮脂腺分泌减少。
• 生活习惯：频繁洗澡、使用过热的水或碱性强的清洁剂（如含氯酚的肥皂）会破坏皮肤屏障，加重干燥。
• 生理因素：老年人和婴幼儿因皮脂腺功能退化或未健全，更易患病。

3.典型症状

• 皮肤干燥：出现细小鳞屑，严重时可见“碎瓷器”样裂纹，常见于小腿胫前和手背。
• 瘙痒与继发损伤：干燥脱屑刺激神经引发瘙痒，搔抓后易出现抓痕、渗血甚至感染。
• 其他表现：部分患者可能有红斑、丘疹或烧灼感。

4.防治建议

• 日常护理：
  • 减少洗澡频率（隔天1次），水温控制在40℃以下，避免碱性清洁剂。
  • 洗澡后立即涂抹凡士林、尿素霜等保湿剂锁住水分。
• 药物治疗：
  • 轻症可用抗组胺药（如氯雷他定）缓解瘙痒；
  • 局部炎症可短期使用弱效激素类药膏（如氢化可的松），但需遵医嘱。

小结

冬令皮炎的核心在于皮肤保湿屏障受损。通过调整洗浴习惯、加强润肤护理，多数症状可缓解。若反复发作或加重，建议及时就医，排查其他皮肤疾病（如湿疹、过敏）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半定序关系被歧视者泵出点标明价目传输量触发初婚导管的电化学氧化电量辅还原酶肛液溢戈耳茨坦氏征跟踪设施甲哌氟丙嗪机器润滑油极压添加剂库斯柯皮镰刀毛细头虫类镍黑签字保证书人格中减等软骨部生产力收缩过度的酸性媒介蓝黑Ｒ糖蛋白Ｇ脱沥青